当然，我们的最终目标并不是健全的医疗保健系统，谁愿意总待在医院？我们的最终目标是健康的身体，医疗保健只是其中的一部分。如果我们把美国人的健康比作是一间房子，那么医疗保健只是屋顶，它是保护房子不受疾病侵扰的最后防线。

而我们目前的情况是，这个屋顶十分昂贵，就像是镀了黄金的屋顶，但是上面千疮百孔——美国没有保险的人有上千万；另一方面保险公司想尽办法拒绝支付账单。例如，银行救援国会监督小组组长伊丽莎白?沃伦指出，在美国破产的人中，有一半人是由于未付的医疗账单导致——其中75%的人有医疗保险。

而在其他工业国家，这间房子的屋顶则十分简单，或许只是玻璃纤维的垫子上铺了沥青瓦，但是他们的屋顶几乎没有任何漏洞——他们的医疗保健系统依靠的是“防患于未然”，而不是高科技的治疗手段。住在这间房子里的人健康而且长寿，那是因为在这些国家，房子的地基和墙壁都很牢固，几乎没有裂缝，冷空气很难进入。可是，如果我们仅仅修补了屋顶的漏洞，却没有修补地板和墙壁，那么医疗保健的费用仍会居高不下。

正如斯蒂芬?贝兹如什卡所说：“让我们健康的不是医疗保健。我是一个已经从业35年的医生，我在急诊室工作的时间里，治疗了心脏病患者、车祸伤员、肩膀脱臼和刺伤病人等等。我可以帮助很多人，但是这也解决不了多少问题。”