“小子”接下来两拳落在内德·博蒙特的胸膛上，把他揍得靠在墙上呛咳起来。第三拳瞄准了内德的脸，但他闪开了。然后他用前臂卡住“小子”的喉咙，猛踢他的腹部。“小子”愤怒地咆哮着，双拳左右开弓，可内德·博蒙特手脚并用，让他近身不得，然后趁机从裤子后兜里抽出杰克的那把左轮手枪。他没时间校对准星，但他还是压下枪管扣动扳机，射中了“小子”的右大腿。“小子”哀号着跌在门廊的地板上，躺在那儿，充满血丝的双眼恐惧地仰望着内德·博蒙特。

内德·博蒙特往后退离“小子”身边，左手插着裤兜，转向伯尼·德斯潘。“过来，我想跟你谈谈。”他的脸上有种阴沉的坚定。

头顶上响起了脚步声，建筑后方某处有扇门开了，走廊深处传来一阵激动的叫喊，可是没人出现。

德斯潘瞪了内德·博蒙特很久，好像被吓呆了。然后他一言不发地跨过躺在地板上的“小子”，领着内德·博蒙特走出那栋建筑。内德·博蒙特走下阶梯前，把那把左轮放回上衣口袋，但依然握着它。

“上那辆出租车。”他告诉德斯潘，指着杰克叫的那辆车。上了车之后，他告诉司机随便开，“绕圈子就行，等一会儿我再告诉你去哪儿。”

车子上路后德斯潘才开了口。“这是抢劫。你要什么我都给，因为我不想死，可是这根本就是持枪抢劫。”

内德·博蒙特不赞同地笑着摇了摇头。“别忘了我一开始就宣布过，我是地检署办公室派来的。”

“可是我没被起诉，也没被通缉。你说过--”

“我是骗你的，伯尼，我有我的理由。其实你已经被通缉了。”

“为什么？”

“杀害泰勒·亨利。”

“就为那个？该死的，我会回去应付这事儿的。你们凭什么通缉我？我有几张他的借据，没错；我是在他被杀害当天夜里离开的，没错；我因为他没还钱给他吃了一点苦头，没错。对一个一流律师来说，这个官司有多好打？耶稣啊，如果我是在九点半之前把那些借据放在保险箱里面的--就像丽所说的--那不就表示我当天晚上不打算去找他要钱吗？”