正文

《一先令蜡烛》(12)

一先令蜡烛 作者:(英)约瑟芬·铁伊


“罗宾逊小姐还有其他的住处吗?”

“我只知道她的这个住所,不知道其他的。”

“她不是会写信告诉你她要来吗?”

“写信?不!她发电报。我以为她会写信,但是我发誓她从来没有写过。通常在利得斯通的邮局会有六封她发的电报,大多是我家艾伯特在下课后去取的,有几封有三四张电报纸那么长呢。”

“那你知道她在这儿有什么熟人吗?”

“没有别人了,只有这位斯坦纳威先生。”

“再没有别人?”

“一个都没有。有一次--我教她冲马桶的技巧:你得使劲拉,然后迅速一松--她说:‘皮茨太太,你是否曾经……曾经对人们的脸感到过厌倦?’我说我对某些人的脸感到反感。她说:‘不是某些,皮茨太太,是所有人。就是对人感到恶心。’我说当我有这种感觉的时候我就喝一匙蓖麻油,她笑着说这点子不坏,只要每个人都喝一匙蓖麻油,这个世界两天后就会变成一个美好的新世界。‘墨索里尼就从来没有想到这点。’她说。”

“她是从伦敦来的吗?”

“是的,她来这儿三个星期了,只回去过一两次。上个周末她回伦敦了,回来时带来了斯坦纳威先生。”她又瞥了提斯多一眼,好像他是个物件似的,“斯坦纳威先生难道不知道她的住址吗?”她问道。

“没人知道,”队长说,“我得查一下她的文件,看能不能找出什么信息。”

皮茨太太将他们引进了客厅,客厅里面凉爽而昏暗,空气中弥漫着甜甜的豌豆香味儿。

“你们怎么处理她--我是说她的尸体?”她问道。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号