正文

《一先令蜡烛》(21)

一先令蜡烛 作者:(英)约瑟芬·铁伊


探长也在思考着。前一天晚上,他接到一个忧心忡忡的警官打来的电话,这位警官不想小题大做让自己难堪,可是却发现他们自己不能对他们道路上的一件非常小而令人困惑的障碍做出令人满意的解释。他们都观察了这个障碍,上至警察局局长,下至去海边调查的队长,对彼此的观点都不屑一顾,到最后只在一件事情上达成了一致:他们想把责任推到别人头上。当然,持续不懈地侦办自己手上的罪案,获得破案的功劳固然不错,不过前提是确实有罪案存在。但仅凭桌子上那个普通的小物件这种不充分的证据冷血地宣布罪案,一旦失败的话,倒不是怕丢脸,而是别人的指点嘲讽,这是他们打心眼里不愿意沾上的事情。所以格兰特取消了他在“标准”剧院订的座位,南下到西欧佛去。他见到了办案的团队,耐心地聆听了法医的陈述,凌晨就寝时他产生了想见一见罗伯特·提斯多的渴望。现在提斯多就在他身边,只因在无准备的情况下遇到苏格兰场的人,仍然说不出话并处于半昏迷状态。是的,这的确是一个案子,毫无疑问。但是有司机科克在不方便询问,他们回到西欧佛的时候提斯多可能会恢复过来。格兰特从车上的储备箱里拿出一个长颈瓶递给提斯多,他颤抖地接过去喝了一大口,片刻之后便为自己的虚弱而道歉。

“我不知道是怎么了,这件事情对我打击很大,脑子里总是在想事情。或者说我的大脑不受控制了。在验尸的时候,好像--我说,有不对劲儿的事吗?我的意思是,不是简单的溺水吗?他们为什么要推迟验尸?”

“有一两件事情让警察很困惑。”

“比如什么?”

“我想我们最好到西欧佛之后再讨论。”

“我说过的话成了对我不利的证据吗?”他苦笑着但并无恶意。

“你把我的话都说了。”探长淡淡地说道,两个人陷入沉默。

他们抵达郡警察局局长办公室时,提斯多看上去一切正常,只是稍微有一点儿疲惫。实际上,他看上去太正常了,当格兰特说“这位是提斯多先生”时,一向和蔼可亲的局长几乎要和他握手,但他及时控制住了这种冲动。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号