正文

《博来特·法拉先生》(40)

博来特-法拉先生 作者:(英)约瑟芬·铁伊


洛丁整天连珠炮似的发问。而博来特则机敏地回答他的问题。这既像是一种游戏,同时还给他带来了解开难题的兴奋和刺激。

去邱园是洛丁的主意。“请原谅我的这套老生常谈,既然你来到伦敦,你生活中的一切就一定会受到追踪调查。所以你不能按我以前的建议来和我同住。甚至不能让任何认识我们的人看到你和我在一起。我也不能去你家。你一定要继续像现在这样,独自居住,从无访客。”邱园的计划就这样进行着。洛丁说,邱园是最完美的隐蔽所和战场,进可攻,退可守。在伦敦,你找不到任何一处这样的地方--你可以远远地看到朝你走来的人,还能保证自己不被对方发觉。在伦敦,没有任何地方能像邱园这样,既可以从容地会面,又可以享受不被打扰的安静。

所以每天早上,他们分别从不同的门到达约定的地点;在新的地点见面然后再去不同的区域。那两个星期,洛丁用照片、地图、平面图和用铅笔绘制的图表一一为他讲解。他们开始用的是一张一英寸的克莱尔庄园和周围环境的陆地测量地图,逐渐发展到用更大的地图,之后是房屋的平面图--很像乘飞机时俯瞰陆地。首先了解这个乡村的位置,然后了解田地和花园、房子附近的每个细节。这一切都是为了让他脑子里从一开始就有个整体概念,细节只需在已经标好的图上指点说明。这是一种极有条理的、细心的教学方法,博来特很欣赏这种方式。

但是最重要的部分当然是照片。很奇怪,看完所有的照片,引起他注意的不是他的“孪生兄弟”西蒙确实超乎寻常的像他;看着这照片上的脸这么像自己,这给他一种奇怪的、近乎尴尬的感觉。但引起他兴趣的不是西蒙,而是那个没能长大成人的孩子,那个他要去顶替的孩子。他对帕特里克有种奇怪的认同感。

就连他自己想到这儿也觉得很奇怪。本来,想到帕特里克,他内心应该充满了罪恶感,但他却觉得帕特也参与其中,他们几乎是同盟。

打完电话,他穿过维多利亚广场,很纳闷自己为什么会提起帕特里克哭的事。洛丁只告诉他,那次帕特里克毫无来由地哭起来(他那时七岁),以致让老桑德尔感到很厌烦,以后再也不带孩子们出去了。洛丁原本是想让他在合适的时候用这件事做些文章。是什么原因使他说,帕特里克哭是因为那些马太漂亮?或许,那正是帕特里克哭泣的真正原因?

好了,现在无论他想不想,都没有回头路了。那个在黑暗房间里和他对话的声音坚持着:为生存而战,争取成功。如今他能做的只有:上马作战,并希望打个胜仗。至少这是一个很惊险刺激的独一无二的游戏,更刺激的是这种新的心智上的冒险、争斗。

那个孤儿院把这称为:对灵魂不朽的威胁。但他从不相信灵魂能不朽。

他不能作为一个敲诈者去莱切特庄园,更不会以一个祈求者的身份去那儿。他会作为一个完完全全的入侵者进入莱切特庄园。

《博来特·法拉先生》读书网·在线试读连载完毕,更多精彩,请参见原书。呼吁您购买正版图书。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号