她是乡村妇女联谊会的灵魂人物，义卖市场的慷慨供货者，教堂活动的虔诚参与者，还是熟知好莱坞及其产品的权威人士。每个星期四，她搭乘下午一点钟的巴士到威克姆，花一英镑九便士在改造过的摩斯信徒大楼看电影。如果哪个星期上映的电影正好是她不喜欢的，比如四弦琴主题的作品，或是无辜女仆的苦难故事，她就会把那一英镑九便士的电影票钱连同八便士的巴士票钱放进壁炉台上的储钱罐里，等到她特别期待的某部电影在更大的克罗姆市上映时，再拿出来去看。

每个星期五，她从村里的报商那儿买《银幕快报》，阅读这一周的每条电影消息，并标出那些想看的，然后把报纸收藏起来，以备日后查阅。全世界的演员，没有哪个是她不知道、不能娓娓道来的。她可以告诉你为什么“大洲”的那个造型师会跑到威尔汉去，玛德琳·赖斯的左侧脸有什么变化。

因此，当可怜的埃玛提着一篮鸡蛋，踩着干干净净的红砖小径去做晚祷时，一点都没意识到她正走向自己的滑铁卢。

伊斯顿-迪克森小姐问起她为庆祝拉维尼亚·菲奇出版新书《莫琳的情人》，并迎来创作高峰所举办的聚会怎样，是不是很成功。

埃玛说很成功。罗斯与克罗默蒂出版社的聚会一向如此。酒水那么丰富，聚会想不成功都难。

“我听说这周末你们家来了位漂亮的客人。”伊斯顿-迪克森小姐说。她问这个，并不是出于好奇，而是觉得聊天时冷场不太好。

“是啊，拉维尼亚从聚会上带回来的。一个叫瑟尔的人。”

“哦。”伊斯顿-迪克森小姐一边漫不经心地搭话，一边把她拿来的鸡蛋放到一个白色大碗里，碗上有她描画的罂粟花和玉米。

“美国人，自称是摄影师。不管是谁，只要会拍拍照片，都可以自称是摄影师，别人也没法否认。真是个好职业。好比以前不需要经过鉴定和注册的时候，‘护士’也很吃得开。”

“瑟尔？”伊斯顿-迪克森小姐说，握着鸡蛋的手半途停住，“不会是莱斯利·瑟尔吧，有这么巧吗？”

“就是呢，他叫莱斯利。至少他是这么说的。怎么了？”埃玛说。

“你说莱斯利·瑟尔在这里？在萨尔科特圣玛丽镇？真是不可思议！”