“就这么定了。”库尔佩珀打断他，“那我们就等你们啦，午茶的时间见吧。克劳瑟夫妇会告诉你们怎么走的，再见。”

今天怎么每个人都爱玩一锤定音，帕斯科想。

克劳瑟警员回家来了，坐在厨房餐桌的另一头。他向帕斯科点点头，然后开始闷头吃饭。如果不是太饿了，就是某种特别的待客礼仪，总之他一言不发。帕斯科也没有说话，直到他在无人干扰的情况下吃完了饭。

“你们得为这案子忙一阵子了。”他终于开口。

克劳瑟点点头。

“还行吧。你身后的橱柜里有啤酒，自便。”

“谢谢。”帕斯科说，“这附近一般都很太平吧。”

“很太平的。就是入室盗窃比较多。”

“真的吗？”

克劳瑟点头，专心致志地嚼着他的熏肉。帕斯科注意到，他吃一口大约嚼了三十次。

“现在这里大都是做生意的，你知道，”克劳瑟继续介绍下去，“在镇里工作。所以建了很多房子。”

又吃了一口，又嚼了三十次。

“然后就需要翻修。”

“像布鲁克塞德村舍？”

“没错。”克劳瑟说，用力地点点头。

“佩尔曼先生决定把它卖掉的时候，它是空着的？”

“没错。”又吃了一口。这次帕斯科数着，二十八，二十九。“佩尔曼先生并不想卖。对于那些想打鸟的人来说，那里是进他林子最方便的一条路。那些村舍都经常被闯入。不是为了偷东西，你明白吧。我想，可能是为了打一些更大的猎物。不过他们造成了很大的破坏。”