正文

《英格姑妈出走了》 第一章(3)

英格姑妈出走了 作者:(德)朵拉·海尔特


上回她见到英格姑妈是在不到一年前,在多特蒙德的一次家庭聚会上,我们庆祝瓦尔特姑父的六十五岁大寿。饭店名叫“橡树大院”,点的菜包括很多种烤肉、蔬菜和油炸丸子,饭后上来白酒,一切正常。唯有一件事不正常,那就是英格姑妈在致词中说,瓦尔特的退休生活让她担心自己有一天会将他砸死在沙发上,除非他最终给自己找个理智的业余爱好。这种爱好指的不是甲级联赛和他的保龄球,她觉得光这些还不够。瓦尔特姑父虽然显得有点生气,但没人拿这事当真,因为英格姑妈向来就不善言辞。

克里斯蒂娜眼前霎时浮现出了瓦尔特被打死后躺在血迹斑斑的沙发上的画面,但她立即使劲眨眨眼睛,把它赶走了。她看着英格姑妈,英格姑妈正站在车旁,看着约翰将她的行李搬进行李箱。

“是改变你生活的时候了,这话什么意思?瓦尔特姑父怎么办?”

“嗯?”她姑妈专注地观察着约翰的装箱技术,“您要是将红包横放,也许会好些,或者先放大箱子再放包。”

“我问瓦尔特姑父怎么办。”

“我已经说了,这事我不想谈。好了,你看,这样就行了。合上车盖,出发。你们可以直接开车送我去坎彭的佩特拉家,请不要绕道,我急着上厕所。”

约翰用力合上行李箱盖,拭去额上的汗珠。“您要不要去这儿上……反正我们有时间。”

“不用,谢谢。”英格坐到副驾驶座位上,解开大衣纽扣。“我不上不熟悉的厕所。你永远不知道……可以开车了吗?”

克里斯蒂娜询问地望着约翰,他点点头,从后面上了车。克里斯蒂娜望望站前广场上四尊近五米高的雕像,拉开了驾驶室旁的车门。这组艺术品叫做“风中旅行的巨人”,四个绿衣人,顶风而行。但愿不是个凶兆。

他们经过邮局,拐上车站路,英格转过身,沉思地看看约翰,客气地笑起来。

“您就是约翰了。您是仍住在不来梅呢,还是已经跟克里斯蒂娜同居了?”

约翰在后视镜里寻找克里斯蒂娜的目光,她安慰地冲他点点头。

“我住在不来梅,我的工作在那儿,还谈不上跟克里斯蒂娜同居。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号