喝完咖啡，约翰必须打电话，海因茨去了花园，克里斯蒂娜帮母亲洗碗。他们用的是好餐具，不能用洗碗机洗。

“怎么样？”夏洛特边擦咖啡勺边问道，“你好不好？我是问约翰和你们的爱情生活。”

克里斯蒂娜在考虑什么时候告诉她车站的偶遇才合适。

“很好。你知道英格姑妈在叙尔特岛上吗？”跟妈妈谈什么都比谈克里斯蒂娜的爱情生活好。

“胡说。英格姑妈疗养去了，去巴特奥恩豪森节食去了。她年年都去的。”

“我们先前在火车站遇见她了，她戴顶红帽子，带了很多行李，看上去有点变样了。”

“你看错人了吧？爸爸今早还因为税的事跟瓦尔特姑父通过电话，要是英格姑妈来了叙尔特岛，瓦尔特姑父肯定会说的。”

“可我们跟她讲过话，还开车送她去了佩特拉家。”

夏洛特垂下手里的抹布，皱着眉头望着女儿。“哪个佩特拉？”

克里斯蒂娜从她手里拿走抹布，继续擦拭。“就是她最老的女朋友汉妮的女儿，她在坎彭出租休假公寓。”

母亲一听冒火了。“这我也知道，可英格去那儿做什么？她一直住我们家的呀。”

“我们在这儿呀，她可能知道这件事。”

“她从哪儿知道的？瓦尔特说她疗养去了，她来叙尔特岛他应该知道的，或许是他搞混了。奇怪，但愿他不会真的老糊涂了。”

克里斯蒂娜将最后一把勺子扔进抽屉，挂好抹布。“反正她以后会过来的，到时候你可以问她。”

“肯定是出了什么问题。”克里斯蒂娜若有所思地擦去洗涤盆里的一块水渍，“但愿什么事也没出。”

就在这时，约翰从楼上走了下来。克里斯蒂娜想，她可以跟这个了不起的男人共度两周，真是太美妙了。他俩，只有他俩。想到这里她膝盖发软，脸庞发烫。当他站在面前时，她亲吻着他，耳语说：“走，我带你看看海滩，我们开车去。”

如果他们知道还将遇到什么，她宁可这两周一直跟他待在海滩上，不管天气怎么样。