“这我也不是很清楚。有时我说笑就笑起来，因为我突然觉得某句废话非常可笑。我叫英格。你是来接你妈妈回家的吗？”

蒂尔严肃地点点头。“只要妈妈上班只上到中午，我总是来接她，不然我就去隔壁的汉森奶奶家。”

“你口渴吗？你想喝点什么吗？”

蒂尔不安地先看看英格，再望向她妈妈，她站在吧台旁，正将英格的咖啡放到一只托盘上。“我不知道，我不应该……”

“不要紧的。”英格站起来，向安妮卡走过去。“请您原谅，我可以请您儿子喝杯可乐什么的吗？在您忙完之前，他还可以陪我一会儿。”

“我的同事晚点来，因此我还要过会儿才走。那好吧，如果他不妨碍您的话。”

“正好相反。好了，给他来杯他爱喝的。”

半小时后英格就知道了蒂尔的女班主任的名字、他最好的朋友和他的小兔子的名字、他最喜欢的科目，知道他在韦斯特兰体操体育协会打手球。

这期间安妮卡已经摘掉围裙，换上了一件白色亚麻布上衣，来到他们的桌旁坐下了。

英格推开她的杯子。“您为什么必须搬走？”

安妮卡沉思地打量着她儿子。“这都是你讲的吧，是不是？”她抱歉地耸耸肩，“他总是有点话太多。”

“不是。”英格摇摇头，“是我问得太多，我丈夫也总是这么说。好吧，您为什么要搬走呢？”