克里斯蒂娜目光若有所思地扫过花园。尼森老太太一生从教，几乎一直是独自生活。多年前有个女儿死掉了，可具体怎么回事她也记不清了。尼森夫人进行过许多小旅行，打桥牌，每两天去“维也纳咖啡”吃一回午餐，总是坐在窗前的同一张桌子旁，吃同样的菜，一边阅读《南德意志报》。从前读到后，两小时后她又离开。克里斯蒂娜经常看到她坐在那里。她望向她的姑妈，后者正盯着园门方向，扬起眉毛。

“他又来凑热闹了。”

海因茨麻烦地将他的单车靠到篱笆上，克里斯蒂娜的目光转回英格身上。

“你想改变你的生活，这跟尼森夫人有关吗？”

“别说了，你父亲来了。”

海因茨发现了她俩，抬抬手，向她们走来。英格坐直身体，服从地叹口气。

“喂，你俩在这儿？我碰巧路过，看到了克里斯蒂娜的车。你们还好吗？”海因茨在他妹妹身旁坐下，仔细端详她。“你的脸色有点苍白。一切正常吗？你想谈谈吗？”

“爸爸，我……”

“克里斯蒂娜，我在跟我妹妹谈话，你去看看佩特拉在做什么吧，从前你们可是经常猫在一起的。”

“克里斯蒂娜照看过佩特拉，那时两个姑娘一个十岁一个两岁。”英格的回答显得不耐烦。“什么叫你碰巧路过？你现在开车经过坎彭去面包店吗？你要做什么？”

她哥哥将手搭上妹妹的肩。“小英格，我只想知道昨天怎么回事，你那么可怕，我该怎么说呢，反正完全不一样了。”

“爸爸，那个贬义词叫做大醉。”

“克里斯蒂娜！你最好别出声，你不能用这种口气谈你姑妈。”

“我……”

“你现在是……”