【内容简介】

我只是把我的双臂和双腿借给我的儿子使用。能让瑞克快乐，是天底下最幸福的事。--爸爸迪克

我这一生最想做的事，是让爸爸坐在椅子上，由我来推他一次。--儿子瑞克

瑞克一出生就因脑部缺氧而导致脑性麻痹，四肢痉挛且无法言语。医生认定他的人生毫无前途可言，建议他的父母迪克和茱蒂把他送去疗养院。然而，瑞克的父母却决心让儿子跟正常人一样活得精彩。

    在一次机缘之下，他们参加了一场短跑比赛，由迪克推着坐在轮椅上的瑞克跑完全程。自此，跑步成了父子俩热爱的共同活动。他们组成贺特二人组（TeamHoyt）, 在30 年中，参加包括最具代表性的波士顿马拉松、最艰难的夏威夷铁人三项等在内的1000多场体育赛事。