“听柯克的，”桑尼瞪了斯蒂维一下，然后接着讲计划，“劫完卡车后，就往巷子里跑，柯克开车跟着我们，维尼和安吉洛继续放空枪。”他对着罗梅罗兄弟说，“如果他们想追我们，就朝轮胎和发动机部位开枪。”他又对大家说：“整件事要在一分钟之内搞定，从开始到结束，一片嘈杂声。行吧？”

“很好。”罗梅罗兄弟说。

“记住，”桑尼说，“他们不知道是怎么回事，但我们清楚。他们是困惑的一方。”

柯克说：“困惑得就像是脱衣女郎屋里的饿宝宝。”但是发现没人笑之后，他就说：“操，你们的幽默感都到哪儿去了！”

斯蒂维说：“开你的车，科科伦。”

“操。”柯克又说了一句，然后车里就没动静了。

桑尼从袋子里掏出了一杆枪。他这对一晚已经梦想了一个月了，自他从泰西欧的两个兄弟--埃迪·维尔特和肥仔吉米--那儿无意间听说这件事就开始了。他们对此没有多提，不过已经够桑尼猜出，这批威士忌是从加拿大用船运过来的，在卡纳西码头卸货，这批货属于朱塞佩·马里波萨。得知这些信息后就简单了。他和桑尼一直在桥墩处候着，直到看见两辆哈德逊八缸车停在了码头边，停在一辆带装载床的福特小货车旁，小货车用蓝色篷布盖着的。几分钟后，两艘小快艇从水面穿梭而至。他们停靠在码头边，六个男人开始从船上卸载箱子，放到卡车上去。二十分钟过后，船又飞快驶离，卡车装满了。搞定警察不是问题。马里波萨有的是他的人。那是个周二晚上，第二个周二也一样。之后，他和柯克又去偷偷查看了一次。现在，他们已经准备就绪，看样子也不会有什么意外。机会在于没有人准备真的干一架，谁愿意为了一批烈酒而送命呢？