“我是将近二十年来全英格兰最滑稽的人了，”他强调道，“我进王宫的时候，亨利还爱安妮·波林，我还因为开她的玩笑而吃过耳光。但那个玩笑不久后就在她身上应验了。早你出生以前，我就是英格兰最有趣的人了。”

“哦？你多大了？”我直视他的脸问道。他的唇边有两条深深的笑纹，眼角也含着笑。可他的身体却柔软瘦削，如同男孩。

“和我的舌头一样大，比我的牙齿稍微大一点儿。”他说。

“不，我是说真的。”

“我三十三岁了。怎么，你想嫁给我吗？”

“一点儿也不想。谢了。”

“你会嫁给全世界最聪明的弄臣。”

“我可不想嫁给弄臣。”

“这是不可避免的。那个聪明人还是个单身汉。”

“好了，你这笑话并不好笑。”我生气地说。

“哦，你还是个小女孩。女人从来都没有幽默感。”

“我就有。”我固执地说。

“众所周知，女人不是模仿上帝的形状造出来的，所以她们不知道什么好笑什么不好笑。”

“我知道！我知道！”

“女人才不知道呢！”他得意洋洋地说，“不然为什么女人会嫁给男人？你见过男人迷恋女人时的样子吗？”