2

第二天早上，赫碧·琼斯见丈夫的睡袍挂在卧室门后，口袋里还塞着埃及香水瓶，她心中怒火便又蹿了上来。她按下门闩，一脸不悦，又因为一夜没睡好，头疼欲裂，对丈夫的同情也消失殆尽。穿着粉红色皮便鞋和睡衣，她一边走下楼梯，一边回忆，每次丈夫半夜将她吵醒，都因为痴迷于收集雨水。她把全部怒火都发泄在那盘炒鸡蛋里，当他来到厨房，坐在桌子边和她一起吃早餐时，面前的炒蛋看起来比平时更凶猛。

几分钟后，守塔人就没了胃口，因为她忽然换了个话题，不再提他的强迫症，而是喋喋不休，抱怨住在塔里事事不顺。她从盐塔屋顶开始唠叨，比起他们在卡特福德屋后漂亮的大花园，那儿简直惨不忍睹。还有燎原之火一样传遍了要塞的八卦是非。最后是弥漫在他们家中的哀嚎声，伊丽莎白一世当政期间，那里曾关押了大量天主教牧师。他俩在迈洛面前都曾假装听不到这种声音。

这些抱怨巴尔萨泽·琼斯已听过无数次，他充耳不闻，拿起了刀叉。但妻子忽然提到一个新的不足，引起他注意。她忽然大声说：“我想要的生活，不过是能要一份比萨外卖！”巴尔萨泽·琼斯无言以对，虽然他知道，妻子历来毫不掩饰对意大利食物的厌恶，这一点要归咎于她祖国希腊历史上就对意大利没什么信任，但是他依旧无法逃避这个事实，就是他们住的地方，无论是出租车司机、洗碗机修理工、送报纸的男孩，还是每个要他们填过表格的长官，都让人觉得不太靠谱。

他放下刀叉，抬起头，用淡淡的欧泊石般的眼睛再次望着她，见过他的人都不会忘记他那双眼睛。“住哪儿能让你被九百年的历史包围呢？”他问。

她双臂抱在胸前。“希腊任何地方都可以，”她回答，“而且还更古老。”

“我想你不清楚，得到这份工作，我有多么幸运。”

“那些种下鹅卵石而收获马铃薯的人才叫幸运。”她说道，再现她祖父母的希腊神秘主义情感。然后，她想来想去，在他们支离破碎的关系中寻找旧伤新痛摆到他面前。巴尔萨泽·琼斯则好声好气，接过她检察官的火炬，照亮那些宿怨。所有阴影被一览无余，直到他们吃完饭离开桌子，他们之间的爱摇摇欲坠，每个裂口都被暴露在清晨潮湿的空气中。

赫碧·琼斯怒气冲冲，脚步匆匆，快步上了旋转楼梯，回到卧室。她一边换衣服，一边回忆，丈夫第二次失业后，她曾想尽办法帮丈夫争取伦敦塔的这份工作，想到当时自己所扮演的角色，她心里充满遗憾。丈夫在军队里，曾经是位大师级裁缝，负责修改华丽的禁卫军制服，所以退役后，缝纫似乎成了他的不二选择。