科技是推动工业发展的核心力量。在任何产品领域，科技几乎不会一成不变。单项技术在自身不断改进的同时，也与其他技术相结合，共同促使现有产品发挥更大价值并推动新产品的诞生。新的工业革命中会涌现更多的技术，同时新技术的应用范围也会愈加广泛。

从数以万计的大型、隐藏的旋转设备，包括齿轮、发动机和驱动系统，到发电机诞生带来的革命性改变，再到发动机的研制过程，说明了生产力每提升一步的背后都有各行业的技术发挥巨大的推动效应。

科技：新工业革命的重中之重

1685年，太阳王路易十四授权侯爵德勒农古在迪林根（位于当时法国东部一角的萨尔州路易县附近）建造一座钢铁厂。此钢铁厂不仅生产生铁，也生产烤箱、壁炉架等制成品以及少量通过密集劳动精制而成的钢制品。之后一个世纪，迪林根钢铁厂不断改进技术，尤其是引进先进方法将铁与碳加入钢制品，提高了产品质量。

18世纪末，英国发展了轧钢新工艺，包括把旋转金属块间相对厚的钢板制作成更薄的钢板，从而能被更广泛地应用。1804年，迪林根钢铁厂在欧洲大陆上最早以工业规模应用了轧制技术，例如通过轧制技术制造造船用的铁板。直至21世纪初，位于欧洲一角的迪林根的管辖权在德国和法国之间几经变更后，最终成为德国的一部分。目前，迪林根钢铁厂由迪林根公司经营。*安赛乐公司拥有迪林根公司51%的股份，其他少量股份由德国投资者持有。凭借其300年的技术实力，迪林根公司成为全球油气管道、挖土机和桥梁制造所需重型钢板的最大制造公司之一。迪林根公司的最大优势在于其尖端轧制技术，此技术能确保制造的金属板偏差小于1毫米。

2006年，拉克希米·米塔尔收购了安赛乐公司，几乎一夜之间，他成了迪林根公司的最大股东。沉浸在竞购战的兴奋之中，这位钢铁巨头并没有过多地思考迪林根公司将何去何从。但随着米塔尔逐渐展开并购，他开始更多地关注迪林根公司。如果他能将迪林根公司成功并购到安赛乐米塔尔集团，这位印度大亨将可以利用迪林根公司的制板技术优势推动公司其他业务的发展，他将能够以此与日本最大的两家钢铁生产商JFE钢铁公司和新日铁抗衡，这两家公司在钢板制造方面也处于领先地位，是其在亚洲新兴市场的强大竞争对手。