正文

网捕(11)

与上帝的契约 作者:(西)胡安·高美


没有回应。

“对于你的第二个问题,凯因先生……”

奥威尔犹豫了一下,想是否在进行第二个问题前,应该告诉凯因先生,自己的网捕公司收到过一份资料,不是网捕人员得来的情报。这个情报是从一个匿名线人那送来的,当时那是一个密封的信封,躺在他的办公室桌子上。那里有些事情,显然是凯因集团感兴趣并想知道的。但此时,奥威尔想到刚进门时那个侮辱人格的喷雾待遇,于是他就没提这份情报。

这时,屏幕上出现一名年轻女子,她有着蓝色的眼睛,古铜色的皮肤。

“这是一个年轻的记者,她的名字是……”

--------------------------------------------------------------------------------

[1].晒黑床:用人工方式把皮肤颜色加深,就像日光浴效果。

[2].爱丽丝岛:纽约市曼哈顿区 (Manhattan, New York) 西南上纽约湾 (Upper New York Bay中的一个岛。是1892年至1943年间美国主要的移民检查站, 1954年关闭,现为博物馆。是美国人寻根的地方。

[3].达勒斯:和贝都因都是阿拉伯的部落。

[4].阿卜杜拉·伊本·侯赛因:外约旦的埃米尔(1921年4月11日—1946年5月25日在位),后成为国王(1946年5月25日—1951年7月20日在位),1950年时改称约旦国王。

[5].欧姆达瓦沙漠(al-mudawwara):约旦境内沙漠地区。

[6].空军十字勋章:是美国空军成员能被授予的第二高等级的勋章。授予那些在战斗中作出了极大贡献和有英勇行为的军人。

[7].果尔达·梅厄(1898年5月3日-1978年12月8日):是以色列创国者之一,曾经担任以色列劳工部长、外交部长及第四任以色列总理(1969年-1974年)。在英国首相玛格利特·撒切尔未被称为“铁娘子”之前,果尔达·梅厄被外界认为是一位以色列的“铁娘子”,果尔达·梅厄是首位掌以色列大权的女性,她也是世界上第三位女性总理。

[8].摩萨德:为以色列情报机构,被誉为世界上最有效率的情报机构之一。全称为“以色列情报和特殊使命局”。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号