正文

第二章 会议代表与州议会厅;华盛顿与麦迪逊(9)

民主的奇迹:美国宪法制定的127天 作者:(美)凯瑟琳·德林克·鲍恩


像这样一个人,在历史上竟然摇身一变,被渲染得稍带几分主日学的色彩而流传下来,实在是怪事。也许威姆斯牧师写的少年华盛顿砍樱桃树故事,给世人造成的印象永远都抹不去了罢。但是尽管将军外表有着几近冰冷的自持,他却从未令人觉得傲慢,权力也不曾使他改变。看看他眉间深锁的皱纹就知道了,那是当他面部表情平静之时,不觉流露出的一股忧伤气质。

整整四个月,华盛顿都在会议里沉默地坐着,甚至在全体委员会开会期间,暂时不用担任主席的时候也不例外。他和弗吉尼亚代表采取一致的立场,在大会开幕之前就已经表明,赞同成立国家级的政府。只有到了最后一天,9月17日,华盛顿才站起来参与辩论。在公共讨论中保持沉默,似乎是他的一贯作风。曾在弗吉尼亚议会和国会里分别与华盛顿及富兰克林共事的杰斐逊,日后曾表示就他所见,“他们二人在会中的发言,一次从不超过十分钟;而且一旦开口,旨在解决问题,绝不多言。同时,只对要紧之事表示意见,他们知道那些细微末节自会解决”。

华盛顿的态度有礼却非常坚毅。如果他赞同某个意见,代表们说可以从他脸上看出来。不过大家仍然很难猜出将军到底在想些什么,想要向他一探究竟更是难于登天。他的沉默中蕴含着他的力量,他的坐镇使得联邦大会不致解体,议事得以进行。就像当年在可怕的战火当中,也就是因他的存在,才使得由散兵游勇组成、配备不齐的军队不致解体,终能努力成功一般。靠近主席台的前排里,坐着麦迪逊,俯首在写字板上不停地振笔疾书。他的眼珠湛蓝,气色红润,并没有一般学者的苍白。他的体格结实健壮,强劲有力,穿着入时大方。麦迪逊虽然经常穿着黑色衣服,不过也曾有人形容过他一身蓝黄两色的俊俏打扮,胸前及袖口还饰着打褶饰边。他顶上已经渐秃,因此把头发向前梳下来遮掩着,还打着发辫,扑上发粉。他走起路来活泼轻快,充分显示出精力充沛的模样。

做起笔记来,麦迪逊好像不知疲倦为何物;他在大会期间所做的笔记非常详尽,不夹任何评议。令人惊奇的是,勤做笔记之余,他竟然还能够同时积极参与讨论。不过,麦迪逊在晚年为了配合后来曝光的一些相左的记录,确实修改过自己原先的笔记,也因此遭人非议。当时其他的代表也做有笔记:包括纽约的汉密尔顿、雅茨和兰辛,马里兰的麦克亨利,新泽西的佩特森,马萨诸塞的鲁弗斯·金,乔治亚的皮尔斯,弗吉尼亚的梅森。不过这些备忘多数都简短不全。要不是麦迪逊,我们今天对于这次大会所能拥有的记载将非常有限。麦迪逊后来表示,这桩苦差事几乎要了他的命。他后来写道:“我选了一个靠近主席的座位,左右是其他代表。在这个有利的位置上,我使用自己看得懂的各种记号和缩写,速记下主席台上宣读的文件,以及众人的发言。然后趁着休息空当,一刻也不敢耽搁地把每天的记录整理出来,在会议结束之后,又在短短几天之内润饰一番,用我自己的方式汇编成档……我一天也不曾缺席,每天离席时间不超过一小时;就是这样,除了很短的发言之外,我不曾漏掉任何一篇谈话。”

麦迪逊的记录,的确是一部精心力作,一直到会议结束之后三十年才付梓出版——在此之前,甚至很少人得以一睹。1815年,杰斐逊从他在弗吉尼亚蒙蒂塞洛的府邸,写信给约翰·亚当斯道:“你可知道,关于费城制宪会议的讨论内容,有一部首屈一指的记录手稿存在?……麦迪逊先生将当时每一句话、每一件事都记了下来,其用力之勤,记载之严,简直超乎想象。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号