正文

第二章 彼得(2)

安德的游戏 作者:(美)奥森·斯科特·卡德


华伦蒂也看出来了。“现在他跟我们一样了。”她说,希望在彼得发作之前能让他平静下来。但彼得不想平静:“跟我们一样?他一直戴着那个破玩意儿,直戴到六岁!你是什么时候除掉它的?才三岁。我是五岁之前!他才不像我们呢,这个小杂种。”骂没关系。安德想。继续骂吧,彼得,骂骂没事。

“好了,现在你的守护天使不在身边了。”彼得说,“没人会再知道你的痛苦,再听到我对你说的话,看到我对你做的事。对不对?对这个你有什么感想?”

安德耸耸肩。

彼得突然笑起来,嘲弄地欢呼着,还拍着巴掌。“我们来玩太空战士打虫人。”他说。

“妈妈去哪儿了?”华伦蒂问。

“她出去了。”彼得说,“这里我说了算。”

“我要打电话告诉爸爸。”

“你去呀,”彼得说,“你知道他从来不管的。”

“好吧,我玩。”安德说。

“你扮虫人。”彼得说。

“让他扮一次太空战士吧。”华伦蒂说。

“放屁,你滚开,”彼得大怒,“上楼去,选武器。”

这游戏是不会好玩的,不是输赢的问题。孩子们在走廊里玩这个游戏的时候,虫人向来不可能赢,有时候玩着玩着就会变成欺负人。而在安德他们家的公寓里,这个游戏更是从一开始就是欺负人,扮虫人的不能像真实战争里的虫人一样逃走,虫人必须一直被太空战士追打,直到太空战士不想打了为止。

彼得打开他的抽屉,拿出虫人面具。彼得买它的时候妈妈很不开心,但爸爸认为就算将虫人面具藏起来,或者不让孩子接触玩具激光枪之类的东西,战争也不会自动消失。还是随便他们玩打仗游戏,这样当虫族再次发动战争的时候,孩子们活命的机会也许就会大一些。不用等到战争,也许游戏里我就会送了命,安德想。他戴上面具,感到面具紧紧贴着皮肤,像一只手挤压着他的脸。虫人不会是这种感觉,安德想,虫人不会戴这种面具,虫人天生就长着面具这样的脸。在它们那个世界里,不知它们的小孩会不会也戴上人类的面具来玩类似的游戏呢?它们的小孩会把这种游戏叫什么呢?虫人打黏人?虫人管我们叫黏人,因为我们跟它们相比太过柔软,体内有太多的液体。

“看招,黏人!”安德说。

他只能通过面具的眼孔看到彼得。彼得笑道:“黏人?怎么样啊?哼,臭虫人!看我怎么打烂你的脸!”

面具挡住了安德的部分视线,安德看不到彼得的打击方向,只能约略感到他在移动。突然间,脑袋一侧一阵剧痛,那里肯定挨了一记分量不轻的揍。他失去平衡,倒了下来。

“看不大清楚,对不对,虫人?”彼得说。

安德开始摘面具。彼得一脚踩在他肚子上,说:“不准摘面具。”

彼得的脚一用力。剧痛传遍安德全身,他不由得蜷起身子。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号