布莱恩·罗伯逊透过小飞机的窗口，看着北方一望无垠的绿色荒野。这是一架塞斯纳406 丛林机，飞机可真小，但引擎发出的巨大轰鸣，足以淹没任何声音，这也打消了布莱恩想要和飞行员交谈的念头。

好在他也没什么可说的。他今年13 岁了，是这架飞机上唯一的乘客。有飞机自然少不了飞行员。他叫什么来着？妈妈叫他吉姆、杰克，还是别的什么名字，他还真没听太清楚。那人45 岁上下，从准备起飞到现在，他就像个闷葫芦，什么话都不说。他们是从纽约汉普顿的小机场起飞的。事实上，自打他妈妈开车把他送到那个小机场后，飞行员就只对他说过一句话：“坐到副驾驶的位子上来吧。”即使不说，那也是布莱恩要做的。飞机起飞了，而这就是起飞前他和飞行员唯一的一次谈话。

当然，刚开始起飞的那阵子还真是挺刺激的。他以前从未坐过单引擎飞机，更甭提坐上副驾驶的位子了，这下子操纵装置啦、仪表盘啦什么的全都近在眼前了。飞机起飞后，先是向上攀升，遇上气流时一会儿颠簸，一会儿又顺着气流滑翔，又好玩又刺激。然而，这快乐转瞬即逝。五分钟后，飞机就上升到了六千英尺的高空，朝着西北方向飞去。从那时起，飞行员就一声不吭了。他双眼直视前方，只有引擎独自在那儿轰隆隆地响个不停。只见绿色丛林汪洋一般地出现在机头前，一直延伸到天地的尽头，丛林中间随处可见湖泊、沼泽及蜿蜒曲折的河流。

这会儿所有的兴奋感都消失了。布莱恩坐在那儿，两眼盯着窗外，耳畔充斥着引擎声那雷鸣般的巨响！他试图弄清楚自己为什么要开始这次飞行。

他的思绪开始蔓延。

想来想去总是离不开“父母离婚”这几个字。

多么丑陋的字眼儿，多么让人厌恶又让人憎恨的字眼儿，他愤愤地想。一石激起千层浪。一想到“离婚”这个字眼儿，他就感到万分的伤心、难过和委屈。他埋怨自己的妈妈闹着要和爸爸离婚，然而，他根本就无力去阻止这一切，只能痛苦而无助地看着他们整天吵架，看着他们办完离婚手续。

一想到离婚，他的心马上碎了一地，像刀割一样难受。父母离婚了，他以后的日子该怎么过？这个支离破碎的家庭，让他感觉自己像是被抛弃了。他有点儿恨自己的妈妈，恨这眼前的一切。这个让人心情沮丧的字眼儿，带来的只有无休止的争吵和撕心裂肺的尖叫……

还有那些律师——天哪，他不禁在心中暗念，他是多么痛恨那些道貌岸然的家伙！他们若无其事地坐在他面前，带着职业化的微笑，满嘴严肃的法律术语，他们试图对他解释：他的完美生活即将被撕得粉碎——所有的一切，全都完蛋了！他的家庭，他的生活……现有的一切都不复存在了。该死的离婚！这个让人心碎的字眼儿，真让人憎恨到了极点。