正文

第7篇 至礼(1)

子未语:半部在民间 作者:林电锋


导读:礼是古代重要的道德规范,并由此产生的一系列制度规范和礼节仪式。对自身说,是将这种规范内化成个人的文化精神,通过文化精神的提升,成为民族的传统文化精神。从个人行为来说,礼就是礼节、礼仪,是人与人交往的基本规范。主要内容选自《礼记》、《孔子家语》等。

7.1子曰:“至礼不让,而天下治;至赏不费,而天下士悦;至乐无声,而天下民和。”

【译文】孔子说:“最高的礼节是无须谦让而天下治,最高的奖赏是无须耗财而天下士人都高兴,最美妙的音乐是无声而使百姓和睦。”

【感悟】老子说:“大音希声,大象无形。”最伟大的,是最平凡的;最普通的,是最复杂的。因此,建议人人简约办事,这样才能真正体现内涵的富有。

7.2子曰:“礼者何也?即事之治也。君子有其事,必有其治。治国而无礼,譬犹瞽之无相与,伥伥[chānɡ]:迷茫不知所措的样子。伥乎其何之?”

【译文】孔子说:“礼是什么?就是做事的方法。君子有要做的事,必定要有做事的方法。治理国家没有礼,好比瞎子走路而没有助手,迷迷茫茫该往哪里走?”

【感悟】礼是一种崇高的工作规范。为什么说崇高?是因为当你遵守这种规范时,会变得更加有涵养和尊贵,成为高尚的人。对国家来说,用这种规范来治理,这个民族就会成为高贵的民族。

7.3子曰:“礼也者,理也;乐也者,节也。君子无理不动,无节不作。不能诗,于礼缪;不能乐,于礼素;薄于德,于礼虚。”

【译文】孔子说:“礼,就是理;乐,就是节。没有道理的事不做,没有节制的事不为。不懂得赋诗言志,礼节就会出差错;不能用音乐配合,礼节就显得单调;如果道德浅薄,礼节就显得虚假。”

【感悟】礼就是理,这个“理”的含义丰富,因此不做翻译。可以理解为一种法则,即个人行为的准则,国家治理的准则。孔子重视诗教、乐教、礼教。他认为,礼和乐是紧密联系的。人之学,应“兴于诗,立于礼,成于乐”,音乐为人格修养的最高境界,因此,以音乐为其学习的最终完结。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号