正文

第一章 作家(5)

屠格涅夫与维亚尔多:我依然爱你 作者:叶连娜·佩尔武申娜


新婚第一年,谢尔盖·尼古拉耶维奇与瓦尔瓦拉·彼得罗夫娜还曾试图和睦相处、相互理解。谢尔盖·尼古拉耶维奇带着年轻的妻子和7岁的尼古拉、5岁的万涅奇克去欧洲开眼界。他们游历了柏林、德累斯顿、卡尔斯巴德、奥格斯堡、伯尔尼、巴塞尔、巴黎、斯特拉斯堡、卡尔斯鲁厄、纽伦堡、布拉格、维也纳……然而,每到一处,谢尔盖·尼古拉耶维奇都会遇到别的女人——更年轻、更漂亮的女人。

终于,瓦尔瓦拉·彼得罗夫娜厌倦了吃醋,与家庭医生安德烈·叶夫斯塔费耶维奇·别尔斯(Андрей Евстафьевич Берс)谈起了恋爱。瓦尔瓦拉跟他生了个女儿,并以自己的名字为她取名为瓦尔瓦拉·彼得罗夫娜·波格丹诺维奇——卢托维诺娃(Варвара Петровна Богданович——Лутовинова),以养女的名义留在自己身边。安德烈·叶夫斯塔费耶维奇·别尔斯拒绝承认这个女儿,后来他结婚了,他的大女儿索菲娅(Софья)成了列夫·托尔斯泰的妻子。这两位作家经常以这种独特的亲属关系取笑。

有传闻说,伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫还有一位同父异母的兄弟——养在法国的路易·波梅(ЛуиПоме)。不知这是真是假,不过伊万·谢尔盖耶维奇与波梅的确见过面、通过信,而且还成了好朋友。

1827年,屠格涅夫一家迁居莫斯科,在萨莫捷卡(莫斯科的一个区,附近有一个萨摩捷奇内池塘,流经该池塘的涅格利纳亚河在上游叫作萨莫捷卡,该区因此得名萨莫捷卡)租下一处市内庄园。

不过,父母并没有在莫斯科待很久,他们把孩子们送进寄宿学校后,就去国外温泉疗养了,去治疗谢尔盖·尼古拉耶维奇的肾结石病。儿子们必须以“日志”的形式给父母写信,详细汇报他们每天的情况。寄宿学校毕业后,屠格涅夫考入了莫斯科大学的语文系,后转入圣彼得堡大学,在那里他结交了后来的伟大历史学家季莫费·尼古拉耶维奇·格拉诺夫斯基(Тимофей Николаевич Грановский)。屠格涅夫曾匆匆地见过普希金(Пушкин)两次——一次是在普列特尼奥夫教授家中,另一次是诗人不幸因决斗去世前在恩格尔哈特(Энгельгарт)的早场音乐会上。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号