青年提问

提　问　

从喀麦隆导演的《阿凡达》之后开始，大导演似乎都开始追求艺术和科技的结合，认为这样可以产生一种奇妙的化学反应，这次《少年pi的奇幻漂流》除了信仰和旅途是卖点外，对广大观众来说，3D也是很大的卖点，对我来说，《少年pi的奇幻漂流》就像我和朋友拿桶爆米花，在电影院里，戴着厚厚的3D眼镜，来一场冒险之旅，可是当我一个人躲在被子里，对着电视机时，会想看《喜宴》《断背山》，一个人哭一哭，因为那能给我回味无穷的体验，所以，我想知道，《少年pi的奇幻漂流》运用3D是你的一个小尝试、试水温，像《绿巨人》一样，做不一样的尝试吗？你以后会再回到剧情片吗？

李　安：

技术、科技要为艺术服务，不能舍本逐末，我拍《少年pi的奇幻漂流》用3D，是因为我发觉这个电影根本拍不出来，没有人会拍，我不加另外一个面向，就做不出来，其实我一开始是想到3D，才想到这部片子要怎么解决，这是我在思想上的突破。那时我还不晓得3D是什么，《阿凡达》也还没出来，大概九个月前，我就已经决定要学这样东西。

技术本身没什么，人是用两只眼睛看东西，世界是3D的，那我们为什么不用3D？电影是平面的，很多都是我们自己用想象力把它补足，现在3D出来，是一种新的电影语言，很多新东西也跟着出现，它是有钱人拍的，所以会先从动作片、恐怖片，甚至色情片开始，艺术的东西后来才会慢慢来，成为第一个用3D拍艺术片的人，是我的一个心愿。

媒体、科技本身不是罪人，只是因为很贵，所以这种行业，把它带到了比较通俗娱乐的方向，我相信有我的经验以后，3D更有可能用来拍非动作片，也就是戏剧片，因为电影通常是平面的，如果是以2D导戏，回到控制室看3D以后，就会回去调整他的表演，需要更含蓄，因为3D是一个戏剧性更强的媒体。

有些概念不是媒体的错，是因为媒体走到某一个方向，将3D和动作片连在一起，或是科技、数据和家庭电影，也就是不好的电影放在一起，然而它没有错。你如果能拿来拍好电影，久而久之，你的感情也能进去，事实上，大部分的人甚至出场时还戴着3D眼镜，忘记是3D电影了，这是我的目标，有没有做到我不晓得，但这是我的目标。

提　问　

你认为外面的世界如何看待华人领域的台湾？在华人的世界里，台湾有没有可能成为中华文化的领航者？

李　安：

我刚刚去美国念书时，大家对台湾人和香港人分不清楚，尤其对台湾非常不了解。但现在的世界不太一样了，因为亚洲崛起，尤其是大陆崛起，大家不能够忽视亚洲，非常需要了解我们，但对台湾还是了解得比较少，因为人数少，所以，我希望利用这个机会，让大家多认识台湾，台湾是个相当好的地方，我不太担心这个问题，因为这个世界沟通愈来愈多了。

提　问　

脆弱的对面就是坚强，所以，拿脆弱当主题表示你应该很坚强。拍电影应该有非常巨大的压力，想请问你如何说服投资者、演员，还有其他支持你的工作人员，以及如何面对下一个新主题的挑战？