在这座陌生的城市里，莱蒂齐亚经常和一岁的外孙德迈得在一起。此外，令她高兴的是，她又能和老朋友佩蒙夫人相聚了。她们两人在一起的时候，莱蒂齐亚可以随心所欲地用意大利语说话。罗拉说，波拿巴夫人说的法语让人费解，虽然她曾经在法国南部生活了数年。而且，波拿巴夫人对自己母语的文学一窍不通，更别提法语文学了，所以在巴黎的社交场合，她总摆出一副高贵而拒人于千里之外的姿态，以免暴露她在这方面的无知。佩蒙夫人是她在巴黎的慰藉，在她面前，波拿巴夫人无所顾忌地谈论她的家乡阿雅克肖，谈论她在科西嘉的亲朋好友。“认识她的人都知道，只要一打开这个话匣子，一时半会儿就关不上。”罗拉这样说道。

当这两位长辈在佩蒙夫人的家中说话聊天时，波利娜总是乖巧地陪伴在一边，这种时候，她会坐在她最喜欢的那张沙发上，对着镜子欣赏着自己美丽的容颜。她会一边摆弄着长裙和披肩上的褶皱，一边和她母亲回忆着过往的旧事。她们会说起科西嘉的爱国派人士点燃的那场大火，大火烧毁了她们的家，流离失所的一家人逃出了阿雅克肖；她们会说起黑夜中那条危险的沿海小径，说起拿破仑划着小船来寻找她们；她们会说起海上的漂流，北上土伦的海洋上，那变幻莫测的天气。现在，六年以后，波利娜和波拿巴夫人终于可以在平静的愉悦之中回忆当时的细节。

当拿破仑率领埃及军团挺进巴勒斯坦和尼罗河上游的王国时，他的家族在巴黎聚合了，虽然这样的聚合在罗拉看来未必就充满了亲情的温馨。姐姐埃莉萨，姐夫弗利斯·巴切奥切，以及哥哥路易和弟弟热罗姆都已经和波利娜分别一年多了，他们发现，波利娜现在很刻薄，这是那个时代美女的特征。一天，到了佩蒙夫人家之后，波利娜挨着女主人坐下，她问道：“约瑟夫呢？我看见他的马车停在门口。朱莉也在这儿吗？可怜的朱莉，她可真丑。罗拉，你同意我的看法吗？”当她听到罗拉表示反对的时候，她显得大为吃惊：“什么！这还不丑？阿尔贝，你听到你姐姐的话了吗？”她大声地问着主人家的儿子。正在这时，约瑟夫和朱莉走了进来，有人拼命地向她打手势制止她说下去，可她还是若无其事地接着说：“哼，约瑟夫心里很明白，他可怜的老婆就是个丑八怪。”

罗拉记录道，还有一次，波利娜在艾梅的陪伴下，仪态万方地出现在佩蒙夫人的晚会上。她一出现，一位叫奥古斯特·德·蒙泰居的先生就围着她转了，对她百依百顺，心甘情愿受她奴役，听凭她差遣。随后，波利娜的母亲带着她最小的女儿，和艾梅在同一所学校读书的卡罗琳进来了。卡罗琳一头金色卷发，裸露着白皙的双肩，周身洋溢着愉快的气息，见到姐姐波利娜，她尤其兴奋，开心地扑向波利娜，抱住了她。但波利娜注意到奥古斯特·德·蒙泰居很欣赏卡罗琳带来的这一美好场面，“哦，我的上帝！”勒克莱尔夫人冷酷地推开了妹妹，“妈妈，她怎么笨拙得像个费由莫博的农民。”费由莫博是科西嘉一个很荒野的乡村。这次轮到卡罗琳哭泣着离开了佩蒙夫人的沙龙。

罗拉还记录了发生在她母亲和兄弟阿尔贝之间的一番有趣的对话，她母亲问阿尔贝，当时一个搞得人心惶惶的窃贼是否依然出没于威尔伊克路，骚扰过往的路人，阿尔贝随口说没这回事。那么，她母亲接着问，过去的八个晚上，他又何必护送波利娜，把她送到她居住的那条街上呢。阿尔贝不禁红了脸，佩蒙夫人趁机警告道：“波拉塔是个小野蛮，可爱的小野蛮。”她还劝他趁早把这护送的工作移交给某位“英雄阿贾克斯”，她提议比如蒙泰居先生就很适合做波利娜的护花使者，兼任她的随从。然后，两人就开始用希腊语对话，并不时爆发出一阵阵的笑声。

罗拉接着写道，这里的“英雄阿贾克斯”，特指波利娜的情人和狂热的追求者蒙泰居。