正文

第一章 天地之初,万物之始(1)

精灵宝钻:精装插图本 作者:J.R.R.托尔金 著 (英)克里斯托弗·托尔金


智者{The Wise,指拥有高深智慧、知晓许多事物者,如《魔戒》中的甘道夫、萨茹曼、加拉德瑞尔、埃尔隆德、奇尔丹等人。} 传说,在阿尔达尚未完全成形,大地上还没有任何活物生长行走的时候,第一场大战就发生了,而且很长时间都是米尔寇占了上风。不过,大战中途,有一位力大无穷、刚勇无比的神灵{Spirit。},在遥远天外听说“小王国”发生了战争,便前来助众维拉一臂之力,他大笑的声音响彻了阿尔达。这来的便是强壮的托卡斯,他怒气过处犹如狂风,驱散了一切挡路的乌云和黑暗。米尔寇面对他的怒火与大笑,落荒而逃,放弃了阿尔达,于是天下太平了很长一段时间。托卡斯留了下来,成为阿尔达王国的维拉之一。但米尔寇在外围的黑暗中耿耿于怀,并且从此对托卡斯恨之入骨。

那时,众维拉整顿了海洋、陆地和山脉,雅凡娜也终于将早已设计好的各类种子播撒下去。随后,火焰都被扑灭或埋进太古的山丘下,而大地又需要光,奥力便应雅凡娜的请求造了两盏巨灯,用以照亮自己所造四面环海的中洲。接着,瓦尔妲将光注满灯内,曼威封它们为圣{be hallowed,指举行一个祝福祈祷的仪式,经过这个仪式后,被祝福的事物视情况将拥有新的特性。},众维拉将两盏巨灯安设在两根远比后世诸山更高的擎天灯柱上。一盏被他们置于中洲近北之地,称为伊路因{Illuin,昆雅语,天空的蓝色。432。};另一盏则被置于南方,称为欧尔瑁{Ormal,昆雅语,高贵的金色。613。}。于是,维拉之灯的光芒流淌而出,洒遍了大地,一切都被照亮,仿佛处于恒久不变的白昼中。

于是,雅凡娜播下的种子开始迅速发芽抽枝,大地长出了众多大大小小的植物,有苔藓、青草和巨大的蕨类,还有树木,它们的树冠直入云霄,仿佛活生生的山脉,树根却裹在绿色的微光中。百兽出现了,它们在草原上、在河中和湖里安居,或在林荫下游荡。彼时尚无盛开的繁花,也无吟唱的百鸟,它们还留在雅凡娜的胸怀里,静候来临的时机。但她的想像已经十分丰富,而大地的中央地带最是多彩多姿,因为两盏巨灯的光芒在那里交会融合。那里有个大湖,湖中的阿尔玛仁岛{Almaren,昆雅语,蒙受祝福的(地方)。20。}是众维拉的第一处家园。彼时万物尚新,在一众创造者眼中,崭新落成的翠绿仍是奇观,他们心满意足了很久。

众维拉停下劳作,歇息欣赏自己设计与创造出的万物生长发展,曼威在那时举办了一场盛大的宴会,众维拉和他们手下所有的神灵都应曼威邀请,一同前来赴宴。不过奥力和托卡斯都很疲累,因为奥力以巧艺,托卡斯以力气,一直不停地帮助所有维拉劳作。他们所做的一切,米尔寇都了如指掌,因他早在那时就已策动一些迈雅充当他的秘密帮手与奸细,为他效劳。他在遥远的黑暗中满怀憎恨,嫉妒同侪的成果,一心只想让他们臣服于他。因此,他自一亚的浩瀚空间中召来了许多已被腐化到受他驱使的神灵,认为自己实力强大。如今他见机会来临,便又接近阿尔达,向下观看,而大地逢春,美景愈发令他内心充满憎恨。

来赴宴的维拉齐聚在阿尔玛仁岛上,无惧于邪恶的侵扰,又因伊路因的光芒,未曾察觉北方出现了阴影,那是米尔寇从远处投下的,他现在已经变得像空虚之境的黑夜一样黑暗。歌谣里唱道,在那场“阿尔达之春”的宴会上,托卡斯与欧洛米的妹妹奈莎结为连理,她在阿尔玛仁的绿草地上,在众维拉面前翩翩起舞。

然后,心满意足又十分疲倦的托卡斯睡着了,而米尔寇认为时机来临。他带领手下大军越过“黑夜之墙”{Walls of the Night,阿尔达最外围的边界,黑夜之墙以外就是空虚之境。},来到中洲遥远的北方。而众维拉没有察觉他的到来。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号