库布里克：或许到2001年时最大的突破是人类有可能会消除衰老。我们刚讨论了科学在征服疾病方面的稳定发展，可是，即使疾病都被人类征服了，衰老这一灾难依然存在。太多的人把衰老看成是不可避免的，就像死亡一样，但并不是这么回事。备受尊敬的俄国科学家库普列维奇曾写道：“我确信我们能够找到方法，把使细胞老化的机制像关闭机器一样关上。”著名老年学专家伯纳德·斯特雷勒博士认为不管单细胞动物还是复细胞动物，体内都没有内在固有的矛盾或内在属性，来阻止它们身体组织成为永远运转的自我补充的个体。

一个鼓舞人心的迹象表明，我们可能已经开始走上抗衰老的正途了，那就是汉斯·塞利的研究，他在一本叫《钙化防御》的书中提出一个有趣的理由充分的论断：衰老是由体内钙的转变造成的——让一种有特效的铁化合物在整个身体系统内流通可以阻止这种转变，这种铁化合物可以排出和吸收钙物质，阻止钙物质在身体组织里渗透。塞利博士预言我们可能很快就能阻止六十岁的人发展到九十岁的身体状况。这还是有点轻描淡写，塞利本来还可以再补充说，六十岁的人可以几百甚至几千年保持在六十岁，如果所有其他的疾病都被根除了的话。甚至某些事故都不一定会对他相对的长生不老有什么损害，如果基因工程继续快速发展的话，即使一个人被一辆压路机辗过去，他的大脑和身体都会用他微小的组织碎片重新创造出来。

花花公子：您认为如此巨大的科学突破会对世纪之交的社会生活方式有什么影响？

库布里克：这几乎是不可能预测的。谁在1900年就预料到了1968年生活是什么样的？从许多方面来说，科技的发展要比人类的行为容易预测一些。政治与国际事务变化太快，想稍微精确地预测未来的社会制度，非常困难，哪怕只预测十年都不容易。到2001年的时候，我们可能都将住在甘地式的天堂里，所有的人都是兄弟，或者也可能在新法西斯主义的独裁统治下，或者可能还像现在这样混日子。不过，随着科技进一步发展，毫无疑问，休闲的观念整体上——不管在质上还是在量上——都会有所提升。

花花公子：那娱乐方面有什么影响呢？

库布里克：我确信我们将会看到精致高级的三维立体电视和电影，还有可能发明出全新的娱乐与教育形式。你可能会有一台机器，只要轻轻敲一下你的脑部就会带你体验梦幻一般的经历，你会成为一部传奇故事或冒险故事的主人公。更有甚者，一个类似的机器可能直接会把知识像程序一样输入你的大脑，这样你就可以，比如，很容易地在二十分钟内学会流利的德语。目前，学习知识的过程既吃力又耗时，很需要有新的突破。