来的那两个女人，一个是团长马成义的三姨太韩江雪，另一个是韩江雪的丫头翠娥。

马成义像被什么定住了一样，站在原地，半天没有挪动一步。此时，他的脑子里只闪过一个念头：“这是她么？她来干啥？”

这太出乎他的意料了。

事先没有一丁点儿她要来的征兆，既没有电话，也没有任何口信。况且，也是最主要的，自从她成为他的“三太太”后，至今整整三年，她们还只是名义上的夫妻，称为夫妻的那种事还没有干过一次。三年中的头两年，他们还在一个宅院里住，近一年，她索性搬回了西门里的韩家旧宅，三个月两个月连面都见不上一次。

前些日子到补充团来之前，他去看过她一次，之前，他们差不多快四个月没见过面了。她像待客一样让了座，又让翠娥沏了一杯他爱喝的“三炮台”，就坐在那里不说话了，目光停在窗外的一株鸡冠花上。她还像上学时那样，上身穿件月白衫子，下身穿条黑裙子；头发也是老样子，剪到齐耳根儿，只是烫了烫，而没有绾成髻儿（西北一带，出嫁以后的女人多梳成发髻）。马成义和她隔张桌子，坐在两把椅子上。他有意无意地喝了两口茶，看了看坐在桌子另一边的韩江雪。韩江雪给他的是侧面，额头高高的，脖子长长的，白白净净的脸上忽闪着两对儿黑乎乎的睫毛，眼睛像藏在两片浓荫里的秋水；她端坐在那里，胸脯微微起伏着，把胸前的衣襟顶出两个让人总想往那上面想的鼓包。

马成义觉着屋子里热起来了，身上汗津津的，尽管不停地喝着茶，嗓子还是火烧火燎的。整整三年了，他没有碰过她。现在，他就要走了，此时来兴许是最后的诀别——是的，从马步芳命令他出关的那一刻起，他就觉得自己有可能再也回不到生他养他的青海了——他似乎第一次发现她出奇地漂亮，比自己在梦中、在痴想她的时候还要漂亮十倍百倍，千百万倍；他觉得自己的血被她烧着了，觉着自己正在她的面前一点儿一点儿化掉。他已经管不住自己了，喘着粗气，从椅子上站了起来。就在他要绕过椅子走到她跟前的时候，她朝厢房大声喊了一声：“翠娥！给三爷续水（马成义在五个兄弟中排行老三）！”话音刚落，翠娥就提着铜壶掀开门帘走了进来——显然，她们主仆二人对他早有提防。

马成义怔了一下，眼睛立即冒出一股凶光，他朝翠娥挥了一下手，压低声音说：“你，出去……”

不等他话音落地，韩江雪立即接上说：“翠娥，别走，给三爷看茶！”

翠娥看看马成义，又看看韩江雪，然后走到马成义跟前。就在她要端茶杯的时候，马成义按住了她的手，凶狠地看着她，说：“出去！听见了没有？”

“我……给老爷续茶哩……”翠娥磕磕巴巴地说。

马成义顺手拿起茶杯，“叭”的一声摔到了方砖地上：“出去！你给老子滚出去！”

翠娥“啊”了一声，怯怯地看着韩江雪。

韩江雪说：“你出去吧。”