让内对于法国精神医学界及其当代的三个主要领导者亨利·巴鲁克（Henri Baruk）、亨利·艾于（Henri Ey）和吉恩·迪雷（Jean Delay），也有无上的影响力。在让内的百岁纪念会上，巴鲁克推崇他奠定了现代生理心理学发展的临床基础，并且认为在未来，让内的研究成果将在神经心理学方面，引领出新的发现。艾于的器质动力心理学（organodynamic psychology）与意识状态结构理论，大部分从让内的思想发展而来。迪雷相信现代神经生理学的发现，支持了让内“心理张力”的概念。警觉（vigilance）之功能以及让内所谓的现在化功能，其生理基础位于间脑（diencephalon）的某个地方。迪雷进一步指出，精神药理学也验证了让内的某些观念，也因此迪雷以让内学派的概念，将精神科药物以“精神松弛剂”（psycholeptic）“精神兴奋剂”（psychoanaleptic）和“精神迷幻剂”（psychodysleptic）加以分类。

科学家不是获得美名就是完全被遗忘，这样的极端遭遇，让内就是一个有名的例子。在1900年前后，在和他同一代的人的心目中，一直存在不久的将来，让内将会成为一个重要学派的开山祖师的印象。然而，虽然他的研究持续进展，但他好像悄悄地从主流中退出。许多精神科医师和心理学家，对他的印象只停留在他是《心理自动现象》的作者，以及一位对强迫性神经症作过精确描述的临床医师。似乎很少人注意到，他创造了集广大的视野与面向的理论之总成。

在此刻，试图去解释为什么让内受到遗忘之神而非记忆之神的青睐，是件极吸引人的事。从让内的对手、让内本人以及时代精神的变迁中，或许可以对此有所解释。