正文

牧师的女儿们(英文版)(37)

牧师的女儿们 作者:劳伦斯


She turned away for her coat. Her soul had gone dead in her. Her hands trembled, but she could not feel any more. She drew on her coat. There was a cruel suspense in the room. The moment had come for her to go. He lifted his head. His eyes were like agate, expressionless, save for the black points of torture. They held her; she had no will, no life any more. She felt broken.

“Don’t you want me·” she said helplessly.

A spasm of torture crossed his eyes, which held her fixed.

“I—I—”he began, but he could not speak. Something drew him from his chair to her. She stood motionless, spellbound, like a creature given up as prey. He put his hand tentatively, uncertainly, on her arm. The expression of his face was strange and inhuman. She stood utterly motionless. Then clumsily he put his arms round her, and took her, cruelly, blindly, straining her till she nearly lost consciousness, till he himself had almost fallen.

Then, gradually, as he held her gripped, and his brain reeled round, and he felt himself falling, falling from himself, and whilst she, yielded up, swooned to a kind of death of herself, a moment of utter darkness came over him, and they began to wake up again as if from a long sleep. He was himself.

After a while his arms slackened, she loosened herself a little, and put her arms round him, as he held her. So they held each other close, and hid each against the other for assurance, helpless in speech. And it was ever her hands that trembled more closely upon him, drawing him nearer into her, with love.

And at last she drew back her face and looked up at him; her eyes wet, and shining with light. His heart, which saw, was silent with fear. He was with her. She saw his face all sombre and inscrutable, and he seemed eternal to her. And all the echo of pain came back into the rarity of bliss, and all her tears came up.

“I love you,” she said, her lips drawn to sobbing, He put down his head against her, unable to hear her, unable to bear the sudden coming of the peace and passion that almost broke his heart. They stood together in silence whilst the thing moved away a little.

At last she wanted to see him. She looked up. His eyes were strange and glowing, with a tiny black pupil. Strange, they were, and powerful over her. And his mouth came to hers, and slowly her eyelids closed, as his mouth sought hers closer and closer, and took possession of her.

They were silent for a long time, too much mixed up with passion and grief and death to do anything but hold each other in pain and kiss with long, hurting kisses wherein fear was transfused into desire. At last she disengaged herself. He felt as if his heart were hurt, but glad, and he scarcely dared look at her.

“I’m glad,” she said also.

He held her hands in passionate gratitude and desire. He had not yet the presence of mind to say anything. He was dazed with relief.

“I ought to go,” she said.


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号