我看到（或者说，感觉到）自己正在丽晶饭店里大快朵颐，可是我同时也感觉到威廉·哈迪（他私底下比较喜欢叫自己威尔或是小威尔——这是他母亲帮他取的小名）正在大啖一块用纸包着的肉布丁。尽管我对自己的记性很有信心，但如今回想起来还是有点吃力。不过，我当然体验到了品尝味浓黏稠布丁的幻觉，也体验到了品尝深咖啡色美味肉汁的幻觉。不过，我（或者说是他，或者说是我们）的肚子还是很饿，肉派只是回忆罢了，小威尔想吃晚餐了。

可是在吃晚餐之前，小威尔必须把制造鬼影的工具打包完毕。隔天一早就要上路，因此所有器材都得小心地拆卸下来，再装在一辆大型的运货马车上。威尔觉得这个差事太辛苦，我也这么认为。他厉声指挥手下，要他们手脚利落一点，做事也要当心一点。我很了解他的痛苦和挫折，也了解他为什么觉得他的助手丹·罗珀让他戴绿帽，我也马上就了解他的年轻助手彼得手脚实在太笨了。

打包工作持续进行，不过我认为我并不清楚他当时的想法。笼统地说，我并不是在“读他的心”。更确切地说，我是进入他的记忆，就和我们进入自己的记忆一样。画面像水银般迅速闪现。比方说，我看见倒霉的彼得打破了一块大玻璃，我也感知到这种事情不久前才发生过。我看见丹·罗珀和一个女人躲在集市脏兮兮的帐篷后头，他们鬼鬼祟祟地不知道在干些什么勾当。然后，我又看见小威尔和这个女人在一起，当然，我并不是无所不能的观察者，并不是从天上俯视小威尔。小威尔和这个女人做爱时，我就是他的眼、耳、鼻和身。

这个女人其实还是个小女孩，我现在知道她的名字叫罗丝。

由于我进入了别人的思想，因此我得承认，我在这个陌生的世界里几乎迷路了，这是因为没有人能在别人的思想里无止无尽地漫游。这是哪门子人类学或生物学，我竟然能读别人的心，仿佛别人的内心就是一出戏？我由衷地认为和这位戏班子老板的内心（他的内心夹杂着悲喜、不忠和欲望）相比，莎士比亚的作品根本就是小巫见大巫。尽管如此，我还是想起了我来此地的任务。我之所以来此地，之所以进入威廉·哈迪的脑海，是为了搞清楚他在一个又一个乡村集市所表演的鬼影是怎么制作出来的。

我在一瞬间就把来龙去脉搞清楚了。我看见摆放得很奇怪的大块玻璃，这些都很昂贵，小威尔每天亲自擦拭玻璃五遍。

我看见玻璃置放在舞台上，靠着墙或支撑物，倾斜了四十五度。我完全明白幻觉是怎么制作出来的：从倾斜的玻璃到底下的演员，灯光师投射灯光，演员跳舞，场面像上下颠倒的影子，接着这些影像通过玻璃反射到舞台上。

我也了解到小威尔第一次发现这些灯光构造时内心有多震撼。我也想起了（清楚地就像回忆自己的记忆）那天晚上，小威尔打开那本揭露幻术奥秘的书。在别人的记忆里看书，感觉非常诡异，尽管他有很多内容都已经忘记了（因此我也找不到），我还是看到最重要的章节，仿佛书就摆在我的面前。

我这趟冒险，有一部分的经历到目前为止都还没有描述到，这是因为我不希望读者以为我那天在集市帐篷里是失去理智了。然而我现在必须说说这件怪事，我得恳求读者原谅我。我想说的是，当我处于别人脑海里的“精神世界”时，我的视野改变了。一开始，我不晓得这个心智世界能够延伸多远，也不晓得自己能在这个世界游历多远。