正文

远方的教室 14(1)

西藏的孩子 作者:鹰萨·罗布次仁


相册,内地西藏班的学生几乎人手一本。听长辈说过:“照一张相片,你的寿命就减少一岁。”但内地对于我们来讲可能是自己暂时的栖息地,而这是祖辈们不曾到过的地方。应了一句在那些景点被游客写滥了的一句话:“某某到此一游!”仅仅两年时间,我们真去过不少的地方:秦皇岛、山海关、老龙头、北戴河,动物园、劳动人民文化宫、八达岭长城、慕田峪长城、植物园,还有“著名”的樱花公园。每到一个地方,就会留下几张纪念照。每次朋友之间串宿舍,用自己的相册招待,成了当时一个令人难忘的特色。

那天下午训练结束,营长和黄教官跟我们班男生们一起来到宿舍看望我。营长手里提着塑料袋,里面有水果罐头和奶粉。他说:“小同学,你身体不好却依然坚持训练,值得表扬,全体军训营的同学都应该向你学习。”黄教官叫我好好养伤,以后几天的训练就不用来了。营长和教官他们都是当兵的,能得到他们的关心我真是受宠若惊。军人的关怀,是一种令人肃然起敬的感激。

等他们走了,大家见我没什么大事儿,只是下巴上多了一个可笑的包扎。然后,他们的“关心”开始了,真有一种援军刚刚撤退,敌人开始狂轰滥炸的感觉。说我蛮像个坦克兵嘛,这是扎西次仁,外号“猴哥”,是土登起的。说当时还以为我在表演“卧倒”,这是洛松,外号“美国”,是欧珠起的,不知道是因为洛松有一头金色的卷发还是因为别的,居然起了个外号,叫“美国”?居然心怀叵测地说我没必要用这么大的牺牲来换取几天的免训吧?这无耻的家伙是达穷,他当然也有外号了,我们亲切地称他为“穷穷”,这外号不是别人起的,是他自己父母起的。达穷是达瓦穷穷的缩称,“达瓦”是月亮的意思,“穷”是小的意思,“穷穷”就相当于汉语里的“小小”,那又为什么“穷穷”算是外号呢?因为我们每次称呼他是以汉语的发音来称呼,而且故意把“穷穷”这两个字的发音往上扬,达到一个很有戏剧性的效果,所以大家都把这个当做他的外号了。

同学们几乎每人都有外号,有些人还不止一个。一般谁给谁起外号无所谓,只要上口好记,大家就默认了。欧珠是个天生有给别人起外号的癖好的家伙,很荣幸,我的两个外号是由这家伙所赐:“罗郭拉”、“马赛罗”。马赛罗是个法国球星的名字,他说我长得跟他像,尤其是剪平头时,这个名是这么得来的。而“罗郭拉”是把我的名字略加修饰后,用汉语写出来就是这样了,“罗”是我名字第一个字的音译,“郭”这是藏语里比较不好的词,在骂人或其他地方高频率出现,“拉”是敬称的后缀词。我们起这些外号不是什么故意嘲弄别人和攻击别人,即便起的名字不太好听,但我们叫得很欢。显得很亲切。我们平时很少叫名字,直呼其外号。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号