正文

红船!红船!(5)

红船 作者:黄亚洲


张国焘看毛泽东打开记录本,便严肃了表情说:“诸位同志,我简要提一下本次会议的议题。诸议题中,首要的,就是制定中国共产党的纲领和实际工作计划,还有,就是选举党的中央机构。”

张国焘的主持算是相当干练的,说话有条不紊。在提出会议的议题之后,他又将陈独秀委托陈公博带到会议上的信,念了一下。陈独秀在信中谈了四个方面的意见:一是党员的发展与教育,二是党的民主集中制的运用,三是党的纪律,四是群众路线。

李汉俊听得陈独秀大谈集中,心里便有些隐忧,他害怕陈独秀的党会类同孙中山的党,凡事只听一个人的。他认为陈独秀一定会被缺席选为党的领袖,事实上也确实非他莫属,那以后怎么办呢?他一声咳嗽就是一道金牌?

接下来的马林致辞,李汉俊也没有听清楚,他在走神。马林一致辞便是几个钟头,越讲越激动。听着听着,李汉俊也渐渐听懂了。他是无须听刘仁静翻译的,从英语演讲中他就直接听懂了马林的意思。他一边听心里一边打鼓。他看李达,李达也是一脸凝重。

因为马林用很大的篇幅讲到了共产国际与各国共产党的关系,马林认为这一关系是必须从一开头就讲透彻的。马林这样说:“我须强调指出,共产国际不仅仅是世界各国共产党的联盟,而且,与各国共产党之间,保持着领导与被领导的高度统一的上下级关系。共产国际以世界共产党的形式,统一指挥各国无产阶级的战斗行动。各国共产党,则是共产国际的支部。我相信,我在中国共产党成立的时刻,指明这一点,是十分必要的。同志们,列宁同志在莫斯科会见过我,列宁同志对中国充满了希望,他期望着在中国建立共产党,期望着在世界之东方,建立起工农当家做主的社会主义制度!我本人,马林,可以说,就是列宁这一理想的一个勇敢的实践者。如果你们不反对的话,我想列举我在爪哇工作的经历。”

于是他谈起了他在爪哇的作用,据他说,印尼共产党就是在他有效的工作之中得以建立的。

马林口若悬河,讲了将近四个钟头。刘仁静虽然年轻,但也口译得筋疲力尽。会议记录员毛泽东的手腕明显地发胀,而另一个会议记录员周佛海在记满了一页纸后,就干脆扔笔不记了。

另一位共产国际代表尼克尔斯基的话就比较简洁,他先用磕磕巴巴的英语说了几句,然后就使用俄语。他的话通过马林的转译,表达了这样几层意思:一是向这次中国共产党全国代表会议的举行表示祝贺;二是建议会议向设在苏联伊尔库茨克的共产国际远东书记处拍发电报,报告会议的进程和成果;三是介绍一下共产国际远东书记处的大体工作状况;四是介绍一下不久前成立的“赤色工会国际”的情况,强调中国共产党成立以后必须重视与开展工人运动。

尼克尔斯基本来还想讲得更简短一些,但是由于这几层意思必须表达,所以他只能劳烦马林多翻译几句,为此,这位二十三岁高颧骨凹眼窝的高个子青年觉得自己很不好意思。

因为时间毕竟已到子夜。

马林宽厚地朝他笑笑,低声说:“没有关系。在非法的情况下,共产党人一般都应该成为夜猫子。他们中国的同志也都会习惯的。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号