正文

妻子·情人·朋友(七)

杨绛:“九蒸九焙”的传奇 作者:杨国良 刘秀秀


婚姻的最高境界

“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”(《诗经?邶风?击鼓》)

法国谚语说婚姻就像“被围困的城堡”,城外的人想冲进去,城里的人想逃出来。钱锺书亦在他的小说里鲜活地描述了人类婚姻的“围城”困境:“老实说,不管你跟谁结婚,结婚以后,你总发现你娶的不是原来的人,换了另外一个。”

不知这般智慧之言引起多少人共鸣,在俗世普遍存在着缺陷的婚恋关系里,囿于此苦者无不感同身受。但半个多世纪里,钱锺书惜取“此时”之心依旧,他们夫妇相濡以沫、艰难生存,演绎了现代社会几乎失传了的神话——他们的婚恋排除在“围城”之外了。

在1946年由杨绛夫妻“仝存”的《人?兽?鬼》初版扉页上,沉迷书山、吸吮清泉的钱锺书写有这样一段既浪漫又体己的话:

To C. K. Y.

An almost impossible combination of 3 incompatible

things: wife, mistress, & friend.

——C.S.C

赠予 杨季康

绝无仅有地结合了各不相容的三者:妻子,情人,朋友。

——钱锺书

对妻子的赞美还有比这更智慧的么?太让口笨的男人羡慕了!

可吴宓之女吴学昭《听杨绛谈往事》里,杨绛却有这样理性的说法:

谈不上什么赞赏,可算是来自实际生活的一种切身体会吧。锺书称我妻子、情人、朋友,绝无仅有的三者统一体;我认为三者应该是统一的。夫妻该是终身的朋友,夫妻间最重要的是朋友关系,即使不是知心的朋友,至少也该是能做伴侣的朋友或互相尊重的伴侣。情人而非朋友的关系是不能持久的。夫妻而不够朋友,只好分手。

“婚姻作为世间最初的一种友谊而出现。”(维柯)伟大的盲诗人荷马以英雄式的严肃态度如此表达天帝和神后的结合——“他俩庆祝了他俩的友谊。”

杨绛以为“夫妻间最重要的是朋友关系”。伯牙碎子期妙解之琴,渐离继荆轲未竟之志,人生若得一知己,足矣!斯当以同怀视之。

在身体上我们都有电力和磁力,和同质或异质的东西相接触时,会引发吸引力或排斥力。最深层的关系在于知心,也即精神上的理解、相互间的心灵默契。杨绛夫妇之间始终有一种特别强的磁力,一辈子做互知互重的伴侣。得一知己,且终生与知己相伴,实是杨绛之大幸、钱锺书之大幸。

关于婚姻,晚年杨绛有这样一段贵如黄金的话:

我是一位老人,净说些老话。对于时代,我是落伍者,没有什么良言贡献给现代婚姻。只是在物质至上的时代潮流下,想提醒年轻的朋友,男女结合最最重要的是感情,双方互相理解的程度,理解深才能互相欣赏吸引、支持和鼓励,两情相悦。我以为,夫妻间最重要的是朋友关系,即使不能做知心的朋友,也该是能做得伴侣的朋友或互相尊重的伴侣。门当户对及其他,并不重要。

不过,身兼“妻子,情人,朋友”的杨绛也坦言:“的确,女人活在世上要比男人吃亏一点,吃亏就吃亏吧!我是吃亏主义者。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号