本杰明看上去似乎很尴尬，他脸颊绯红，目光闪烁，左顾右盼，好像要逃走一般。“我不喜欢你这样。”西蒙妮说。

“我想怎样就怎样。”他回答说。

“你还太小了，还不能……”

“别说了。”他压低声音说道。

“怎么？你也打算文身吗？”

“不，我不打算。”

“我觉得，在脖子和脸上文上图案很恐怖……”

“妈妈。”他打断了她。

“那很难看。”

“阿依达会听到你说的话的。”

“可我还是觉得……”

“你能出去吗？”本杰明很尖锐地打断她说。

她看着儿子，记忆里她从不曾听到过这样的语气。但其实她心里很清楚，以后在他们两个之间，将会越来越频繁地以这种方式说话了。

“你应该跟我回家去。”她平静地说。

“你先出去，我一会儿就来。”本杰明回答道。

西蒙妮走出了文身店，看到尼克插着手站在黑漆漆的橱窗前。她走向他，努力让自己显得亲切一些。她指着他的口袋妖怪卡片说道：

“所有的人都最喜欢皮卡丘。”

他自顾自地点了点头。

“可我更喜欢Mew。”她继续说道。

“Mew能自己学会东西。”他谨慎地说。

“对不起，我刚才不应该对你大喊大叫。”

“没有什么能够对抗吼鲸王，没有人能打败他，他是最大的。”他继续说道。“他是所有的精灵中最大的吗？”

“是的。”男孩很认真地回答道。

她捡起了一张他掉落的卡片。

“这是谁？”

本杰明目光炯炯地走了出来。

“阿尔宙斯。”尼克边说边把那张卡片放在最上面。

“他看上去很善良。”西蒙妮说。

尼克咧嘴笑了。

“我们走吧。”本杰明低声说。

“再见。”西蒙妮微笑着说。

“再见，祝你愉快。”尼克机械地回答道。

本杰明沉默地走在西蒙妮身边。

“我们还是打一辆车吧。”他们靠近地铁站的时候她突然决定说，我厌倦了地铁。”“好的。”本杰明说着就掉头往回走。

“等等。”西蒙妮说。

她发现了当时威胁小女孩的几个男孩子中的一个。他站在地铁围栏边，似乎在等什么。她感到本杰明强烈地想把她拉走的愿望。

“怎么了？”她问道。

“走啊，我们走。我们不是要打一辆车吗？”

“我必须要和他谈谈。”她说。

“妈妈，别管他们了。”本杰明请求道。

他的脸苍白、不安，当她坚决地靠近那个男孩的时候，本杰明站在原地没有动。

西蒙妮把手放在男孩的肩膀上，将他转过来面向自己。他可能只有十三岁，但他并不害怕或者惊讶，他冲着她嘲弄地笑着，就像是为眼前这个人挖了个陷阱一样。“我要带你去保安那里。”她不容置疑地说道。

“你说什么呢，老太婆？”

“我看见你……”

“闭嘴！”男孩打断她说，“如果你不想被强奸，就闭嘴。”

西蒙妮惊得目瞪口呆，以至于不知道该说什么了。男孩在她面前吐了口痰，跨过围栏，缓慢地消失在地铁通道中。

西蒙妮吓坏了，她走了回来，走到本杰明面前。

“他说什么了？”本杰明问道。

“没什么。”她疲倦地回答说。

他们走向出租车站，坐进了排在最前面这辆车的后座上。当他们驶出坦斯塔市中心的时候，西蒙妮说起了今天学校打来电话的事情。

“阿依达希望，她去改一个文身图案的时候我能陪着她。”本杰明低声说。“你真是太好了。”

他们乘坐的车沿着一条生锈的铁路支线，沉默地行驶在尤斯塔路上。铁路铺设在一片草地的碎石上。