正文

自以为是的农夫(3)

万物有灵且美 作者:【英】吉米·哈利


“肠管嵌入症。”

皮先生的嘴唇随着说了一遍,但没有发出声音:“不错,它得的就是这种病。”

“嗯。至于什么原因引起的就不得而知了。”

他嗤鼻一笑:“我想我知道原因——它从小就体弱多病。”

我和皮克吉先生之间的事还没了。一个礼拜之后,我又在电话中听到他的声音。

“哈利先生,请赶紧来一趟,我的猪发了疯。”

“发疯?”我想不透一只猪发疯会怎样,“我不懂你的意思。”

“我给它吃了一些药。起初它只是哼哼乱叫,后来就开始狂奔,还在地上打滚,这不是发疯是什么?”

“我马上过来!”

那条猪确实像得了神经病,当我过去的时候,它还在地上滚,嘴里还不时地发出类似笑声的呻吟声。

我给它打了一针吗啡和镇静剂之后,它似乎好转了一点。

“看来它快没事了。”我说,“你到底给它吃了什么?”

皮先生没精打采地拿出一个小瓶子。

“一个小矮个儿向我推销的,他说这玩意儿能打虫。”

“打虫?我看你差一点把猪的命都打掉了。”我用鼻子在瓶口闻了一圈,“老天,这根本就是胶水嘛。”

“胶水?!那个小混蛋说是新的打虫药。”

我把瓶子还给他:“好了,以后别再上当就行了,快把它扔了吧。”

坐进车子的时候,我打量了一下皮先生说:“你一定很讨厌再看到我,先是乳腺炎,接着是小牛,现在又是猪发疯。你的运气真的不太好。”

皮先生笑着拍拍我肩膀说:“没关系,坏运完了就是好运。人的运气不都是飓风①的?”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号