正文

《小别离2》 3(2)

小别离2 作者:鲁引弓


这真是一个奇葩之家,至少在朵儿现在看来,自己还没彻底抓狂已属神经大条。

其实,对于朵儿而言,像昨天那顿只有自己没有煎蛋的早餐,还真是小事一桩,更让她不舒服的是,比如:住妈莫莉知道每天早上往自家仨小娃书包里塞点什么吃的东西,让他们在幼儿园、小学当午餐,却好像记不住寄宿在自家的这个中国女生也需要吃午餐。

其实,朵儿一年前由当地教育机构“留学生事务处”安排住进这家HOMESTAY的第一周起,她就不指望这家人会为她专门准备带去学校的午餐了,但在蛮长的一段时间里她是多么希望这家人能从前一天晚餐中留下一份给她当第二天的午餐,但没想到,连这也做不到。事实上,不少寄宿在清贫家庭中的同学就是这样带午餐的,这是最基本配置,但朵儿的这一家却做不到。

为什么做不到?因为每天不管住妈莫莉做了多少量的晚餐,一旦上桌,这家人总如席卷残云,吃个底朝天,他们好似永远不明白可以给这个外国女生留一点作为她第二天的午餐,也好像忘记了根据寄宿协议,这个中国学生带去学校的午餐需由他家提供,她的住宿费里已包含了此项。

对于这一家的晚餐,朵儿有如下观察:

一、住妈在COSTCO超市做收银员,每天下班后,先得去三个地点接仨小娃,然后赶回来做饭,所以时间比较赶,于是她大都用超市出售的半成品比萨饼坯烤一下(或者心急火燎地煮一锅意面,洒点番茄酱),就算主食了。这比萨饼或意面上桌,分成每人一块或一盘,就无所剩余了。

二、这家三个闹腾小娃食量较大,无论什么东西上桌,呼啦一下就没了。当然,如果朵儿不需要带饭,她也会承认这是仨熊娃的亮点,不挑食,什么都吃。住妈的比萨或通心粉永远是一个口味——番茄酱味,但这仨小娃从不抱怨。

所以,昨晚如果不是住爸巴德出差回来,意外地带回了一大份牛肉馅饼,莫莉做的比萨是留不下现在摆在朵儿面前的这一小块的。

这毫无疑问。

昨晚,朵儿见桌上多出了一份比萨,就飞快地把它盛进了自己的餐盘,才留作了今天的午餐。

所以它来之不易,虽然像一块锈铁。

此刻朵儿瞅着它,心想,今天它帮自己省了4美元。

是啊,否则朵儿就得像平时中午那样,去学校订餐部买汉堡、三明治或是寿司,每份4至6美元。

这样的计算,朵儿已娴熟于心了:由于莫莉家不提供午餐,自己每天就要多花4至5美元,一个月就近百美元,换成人民币不少了。朵儿知道妈妈海萍会心疼的,因为住宿费里本已算进了午餐。

我们可是工薪人家呢。朵儿的纠结也在这里。

这个年纪的中学生与大人其实心思是一样的,她想着的事,总想有个结果,尤其去年刚来这家HOMESTAY的时候,朵儿曾几次向住妈莫莉提过带午餐这事,她相信莫莉是听懂了的,因为莫莉答应晚餐多做点,但是,莫莉到底多做了多少,朵儿可没感觉出来,因为每天的晚餐依旧被一扫而空。所以朵儿也就不想说了,不好意思再说了,但心里因为这事没结果,她无法不在乎。

朵儿想,还有什么好说呢?是因为你太忙,顾不上,还是太省,还是无心,还是有意,还是看不起我是中国小孩?也可能都有,也可能你会说全都没有。但不管你怎么说,我心里有数,又不是就这一桩事,所以我不想说了,说了也没什么用,但别以为我不知道,正因为我知道,所以我不想跟你多说什么。

所以朵儿在这个家里言语渐少,尤其与住妈莫莉之间。

她最知道为什么我不想说话。朵儿心想,她还装作不明白跟我妈告状,好不好笑啊,幸亏我妈英语不好。

昨晚妈妈海萍与朵儿通视频时,说了莫莉来过电话。海萍这人有些主观,她问朵儿,你是怕英文说得不好,所以不太敢跟他们说话吧?朵儿,胆子要大,他们不会笑你的,要多跟住妈一家聊聊天,这对提高你的英语口语有帮助。

朵儿嘴上回答“嗯,是的”,而心里想,我现在明白了,一个人高不高兴说话,其实跟口语好不好一点关系都没有。

但她怕妈妈担心,连声答应,好的,我知道了。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号