正文

三老闲谈窗外事(3)

晚年所思 2 作者:周有光


谈阵营

甲:原来自称“社会主义”的国家有38国,现在只剩6国。“社会主义阵营”盛极而衰了。

乙:哪有38国?

甲:苏联集团23国:包括苏联加盟共和国15国、华沙条约国7国,起初有阿尔巴尼亚;还有蒙古人民共和国1国。南斯拉夫7国(包科索沃)。东亚6国:中华人民共和国、朝鲜民主主义人民共和国、越南社会主义共和国、老挝人民民主共和国、柬埔寨红色高棉、缅甸联邦社会主义共和国(不包括蒙古)。拉美1国:古巴。北非1国:大阿拉伯利比亚人民社会主义群众国。不是38国吗?

丙:剩下6国(中国、朝鲜、越南、老挝、古巴、利比亚),还成什么“阵营”?

甲:“福利”资本主义和“市场”社会主义,共同进入全球化。“资本主义”这个名词使用了100年,“社会主义”这个名词使用时期更短,这两个“冷战名词”还要使用下去吗?

乙:现在明白,社会发展,不是两营对敌,而是多国竞赛。世界跑道,既不姓社,也不姓资,只有一条。

谈发展

甲:苏联瓦解,俄罗斯从社会主义进入资本主义,不是从资本主义进入社会主义,社会发展“五阶段论”(原始、奴隶、封建、资本、社会),要重新研究了。

乙:有一种“三面三层”说:经济:1农业化(田地、石油、天然气),2工业化(体力、机械化、电气化);3信息化(脑力、电子化、智能化)。政治:A神权(宗教、封闭);B君权(专制、垄断);C民权(竞争、开放)。思维:1神学(天意、迷信);2玄学(经典、推理);3科学(实证、创造)。此说方便自己编码定位。例如,伊朗1A1;俄国1B2;英国3C3。

丙:社会的发展规律,是国家建设的一面镜子,照照镜子,看看自己的编码定位吧!

谈简繁

甲:有人说,电脑不需要简化字,笔画多些同样打出。有人说,电脑需要简化字:简化字在屏幕上显示清晰,提高清晰度很重要;废繁用简,字形归一,字量有定,方便处理。有人说,繁体字优美,简体字粗俗,书法排斥简化。有人说,书圣王羲之遗墨中三分之一是简化字,许多简化字就是历代书法家创造的。

乙:有人说,台湾用繁体字,经济和文化发达,证明简化无益,文改自扰。有人说,蒋介石原来积极提倡文改,后来大陆搞文改,台湾就反对,这不是理智决策。过去50年间,大陆做了大量的规范化工作,“汉字学”和“汉字应用”提高到新的水平,历史功绩,历史不会遗忘。

丙:有人反对“同音代替”。例如,“后”有两用,既表“先后”,又表“皇后”,要求各自分别。请到图书馆借一部“古版本”《大学》看看,开头就有:“知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得”,一连五个简化的“后”字。改变“后”字,如何处理“古版本”《大学》?1956年的《汉字简化方案》采取“约定俗成”原则,不改变古人的悠久传统。简化字不是随便创造的,大都来源于古书。请提倡“废简用繁”的委员先生们,先研究一下古版本。

甲:教育部是怎样应付“简繁争议”的?教育部说:语文行政的依据是语文立法:就是2000年公布的《通用语言文字法》。改变政策,必先改变立法。小小一点改变,都涉及到13亿人口的文化生活。岂敢鲁莽从事?


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号