一年的时间就这么过去了。面对士兵人数的不足，华盛顿只能事事亲力亲为。每日率领着组织涣散的队伍防守边关的生活，让他身心俱疲。更让华盛顿愁眉不展的是，他在与德威迪总督的关系中越来越不知所措。而且总督的来信似乎在暗示华盛顿，对他的不满并不完全出于自己，同时也与某些人的暗中毁谤有关。

对此，华盛顿极力地辩解，但收效甚微。即使明知自己有错，心胸狭窄的德威迪总督也绝不会承认。而且，总督常常会因为一点儿小事而怀恨在心，利用私权公报私仇。对此，边关的将士们都抱怨不已。为了避免总督在边关问题上再做出会造成巨大损失的错误决定，华盛顿多次诚恳地向他提出建议，而这反倒招致了总督的极大不满。对于一个在自己眼里愚昧无知的下级军官，德威迪动辄就拿他出气。在总督的百般刁难和繁重的工作下，华盛顿的身体终于垮了。华盛顿听从了好友克雷克医生的劝说，于年底离职并回到了弗农山庄。

同一时间，任期已满的德威迪总督也于1758年1月搭上了回英国的渡轮。对于他的离去，人们没有半点的惋惜。在贪得无厌与横征暴敛的名声之下，他真正留下的政绩少之又少。在人们眼中，德威迪是个除了强取豪夺之外没有半点本事的败类。

a　北美洲大西洋上的岛屿，位于加拿大新斯科舍省东部。b　哈利法克斯是新斯科舍省的省会。它既是加拿大东部最大的城市，也是加拿大最重要的海军

基地、大西洋舰队司令部驻地，还是世界第二大不冻港。