正文

英雄和小人 10

泰坦尼克 作者:斯蒂芬尼·巴尔切夫斯基


在英国媒体和公众眼中,针对伊斯梅的愤怒已经渐渐平息了。《旧金山审查》报道说:“他应该庆幸自己是个英国人。他至少跟我们一样不开心。”伊斯梅确实需要批评,但是把他看成英国比美国劣等的象征性标志就很难让英斯梅看成是一个已经尽全力帮助妇女儿童的“悲剧人物”。是所有的妇女儿童都上船之后,他才上了这最后一个救生艇的。著名的历史学家菲尔森·杨也帮伊斯梅辩护,说他是“协助挑出妇女儿童,让他们迅速登船最积极的一个。后来,他也忍受着一切都针对他这样痛苦的结果。但是面对这痛苦的不公正,他也是个受害者,但他仍然保持着尊严”。在英国对这场灾难的调查报告中,洛德·默西也站出来为他辩护:“他协助很多乘客登上救生艇,大家都上了之后,他才上的,否则那个位置就只能空着了。他没有任何道德义务与泰坦尼克号一起淹没。如果他没有跳上船,死去的生命又将增加一个。”

英国与美国对待伊斯梅的截然不同表明他的行为已经变成灾难下英美关系紧张的结点。对美国人而言,伊斯梅代表了下等的英国:他看上去就是古老的等级制度下衰老无能的产物。他是通过世袭获得这个职位的,而不是功劳。但是在英国,也是同样的特征,却引得大家为他辩护,反对明显的对他的行为进行的不公平评价。在沉迷于灾难起初带来的震惊之后,英国的许多公民开始要求公平看待伊斯梅。

尽管英国媒体和公众不能承认伊斯梅充当英国劣于美国的标志,但是这并不意味着他们觉得他的行为是正面的。《每日快讯》保护他免于美国的谩骂,但是承认“他缺少泰坦尼克号上很多人都具备的高尚英勇的精神。伊斯梅的社会上层同伴也没有同情他,他们不再邀请他去他们的聚会,在街上看见了也不再那么热情地打招呼了。灾难之后不到一年,伊斯梅辞去了他在白星号和国际航运公司的职务,搬去了西爱尔兰,成为一个隐士度过了他的余生。1937年他去世了,此前几年,人们经常说是泰坦尼克号毁了他的生活。

泰坦尼克号上还有另外一个人的行为也像伊斯梅一样备受争议,他就是科斯莫·戈登。当时他毅然决然地与自己的妻子上了救生艇,给了船员每个人5英镑,所以之后他的麻烦相对少了点。戈登说,他只是弥补了他们所损失的财产。但是媒体们都认为他的行为是行贿,为了阻止人们回去救落在水里的人。其实,救生梯还不到一半满的时候,他们是可以回去救人的。像伊斯梅一样,戈登的名声一夜之间被糟蹋了,而且再也没有恢复过来。

科斯莫·戈登是苏格兰人,是以阿伯丁伯爵为首的戈登家族的支族。他个儿很高,而且相貌堂堂,而且具有英国普通社会名流所不具备的特殊才能。他年轻的时候,以一副好的嗓子而出名。此外,他还是一名优秀的运动员,曾经是英国奥林匹克运动会的击剑选手。1900年他与露西·华莱士结婚,露西与谣言作家埃莉诺·格林是姐妹,她还是初级女装设计室“露西尔”的女业主。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号