正文

韩文翻译(5)

大魔术师 作者:生东晓


李明博转头又问陈方和林乞俩人:"你们还有什么不明白的地方吗?"陈方和林乞对视了一眼,陈方迟疑道:"李校长,就我们俩过去,关于语言上的交流……我和林乞俩人都是爱国主义者,有关外语方面是一点都不通啊。"李明博笑了笑说:"这个你放心,学校到时候会给你们指派一个翻译的。不过,作为将来的魔术师,掌握两门语言是必要的。之后你们要努力了。"陈方和林乞一阵汗颜,两门外语,他们可都是地地道道的爱国主义者,除了母语之外学什么不会什么。语言可成了他们之后魔术道路上最大的绊脚石。不过守着沧江斋几位高层,他们还是露出一副虔诚的神态,表示以后会很努力学习语言的。转眼到了第二天,陈方和林乞带着行李赶到沧江斋,正有一辆奔驰商务车等在那里,曹秘书坐在副驾上,见到他们下了车迎上去,把飞机票和俩人的身份证归还,然后几人坐上车直奔机场。林乞左右看了看,这辆车除了他、陈方、曹秘书和司机之外就没有别人了,不仅疑问道:"曹姐,李校长说不是给我们配一个翻译吗?怎么不见人影?我们可都是第一次出国,什么都不知道,去了那里两眼一抹黑,被人卖了都不知道。"曹秘书回过头说:"放心。翻译已经在机场等着你们了,可是一名大美女哦。"仨人到了机场,曹秘书掏出电话给翻译打了一个电话,然后回头对第一次来机场的俩人说道:"走吧,她已经在候机楼等着我们了。"过了安检,曹秘书拿着陈方和林乞的机票去换了登机牌,然后往登机口走,没走多远,就指着远处一个人说:"你看,那就是你们的翻译。"陈方和林乞顺着手指看过去,只见一名高挑长发的美女一身轻松地坐在候机楼的休息区浏览杂志。让他们印象最深的是,这名美女戴着一副超大的蛤蟆镜。陈方心里一沉,一丝不祥的预感腾起。

等走近了,曹秘书喊道:"鸣美,你早就过来了?"果然,这个翻译居然是汪鸣美。

林乞惊呼道:"汪鸣美,怎么是你?"汪鸣美说:"怎么不能是我?你不是说我出生就含着金汤匙吗?我这次倒是让你们看看,老娘从出生到长这么大到底有没有真本事。"林乞撇撇嘴:"不会是靠你爸爸找的关系吧?"曹秘书从旁边解释道:"鸣美现在是沧江斋外语学院挂名的实习教员,语言储备量已经接近了一个外交官的基准。这次李校长派她去,是通过了校内语言老师的一致考核决定的。而且我们也是昨天才听她说和你们认识的。"林乞有点蒙:"一个外交官的基准?"汪鸣美自豪地挺挺胸脯,说:"怎么样?"这时候候机楼响起登机的广播,人群开始拥进登机口。

仨人进了登机口,曹秘书在外面高喊:"要努力哦。"林乞回头喊道:"不努力哦。"曹秘书微笑着对他们挥手。

陈方趁着林乞和曹秘书打招呼的空当,低声向汪鸣美说:"你是故意的吧?"汪鸣美不甘示弱:"我早就说过了,你是我要研究的心理对象,你一去三个月,我都毕业了,论文怎么办?"陈方用手搓搓脸:"真是阴魂不散啊。"飞机起航,伴随着汪鸣美的笑容,融入蓝天之中。

远在沧江斋的食堂,缯柔站在天台,看着逐渐升高的飞机,暗自神伤。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号