《归去来辞》也是旅美书法家张充和先生所作，它的书法价值与艺术魅力不容分说。时下它的意义已远非作品本身价值所能包容，它的诞生与流传蕴藏着五位名人间的温馨故事，当是一则文坛佳话。

黄裳先生素喜收藏。解放前他在《文汇报》任记者，与吴晗友谊深笃。吴晗与京华文人雅士、社会名流过从甚密，黄裳常托其代求名人墨宝。黄裳某次进京公干，在荣宝斋购一函印花信笺，存吴晗处，当遇名家过访或晤聚，顺便求之。1947年，黄裳托靳以向沈从文求字，沈慷慨挥毫。两年后，沈又惠一长幅，右下角题记云：“霁清轩中三人同书”。三人者，沈从文、杨金甫（杨振声）与张充和也。在这三人的字中，黄裳最欣赏张充和，但与其不熟识。黄裳旋托请友人靳以向充和讨字。时适张充和与傅汉思新婚正准备赴美，忙乱中充和将此事疏忽。世事沧桑，一晃二三十载，加之山阻水隔，充和早将此事淡忘。1980年代初，卞之琳赴美叩访老友张充和，言及故人往事，不经意中卞之琳聊及当年黄裳托靳以向其求字一事。素以诚信著称的张充和翻检出靳以当年的旧信，读罢马上践约，于1981年6月23日为黄裳书《归去来辞》并附言“附上拙书一幅，想来你已忘记此事，因四九年的信尚在，非了此心愿不可……”黄裳睹物思人，百感交集，特撰《宿诺》一文，纪念这一温馨往事。

十余年后，黄裳因家中有难，为应不时之急，将若干收藏易手于他人。此幅《归去来辞》亦裹挟其中。事后，黄裳为此惴惴多时，深觉不安。

香港的董桥是个醉心于“旧时月色”的民国遗少，以收藏为乐事。在众多现当代的书画家中，他特别钟情张充和，大概是钦羡老太太的字好、词好、人更好之故吧，曾撰《张家的三姐和四妹》以颂。董桥知笔者和张充和有所过从，曾托我若市面上有张充和的书法出让，代为物色。2004年秋，充和回国内办书画展，我专程到苏州张家旧宅拜谒，奉上董桥写她姐妹的旧文。充和先生很高兴，在她的书画展小册页上题词赠董桥，让我转致。董桥收到后在《通识是闲人的境界》中专事提及。是年11月17日我忽接董桥来信称：“此次北京华辰拍卖会上，出现一批老友潘亦孚的藏品，有张充和写给黄裳的一幅字，我托人代购，为的是要老太太这幅《归去来辞》，结果以一万二人民币买得。”董桥很兴奋，还将此字在彩色复印机上复制一份，让我共赏。12月13日，董桥来函又言及此事：“我上回寄过那幅《归去来辞》（复印件）给你吧？听说黄裳先生很为出售这幅字伤心，当年黄夫人因病之等钱用也。我写信告诉黄裳先生，此字我可以送还给他。听说他很高兴，把他回我的长信交《万象》发表，我倒还没收到那封信呢。”接到董桥的信，我即复五页长函，先述说1957年吴祖光被发配到北大荒，家里生活困难，新凤霞“那时年轻，不懂事，情绪也不好”，将白石老人画给祖光的《七雄图》（七只大公鸡）和《玉兰》卖掉了。老舍先生在一家画店发现这幅画轴上有吴祖光的名字，毅然买下。俟1960年祖光回京，老舍把《玉兰》璧还给吴祖光。我在致董桥的信中说老舍此举被文坛誉为佳话。你若将《归去来辞》归还黄裳先生，那无疑是“佳话”又有续篇了。

黄裳先生也是我的作者，常有音问，新春给他拜年信时我偶提董桥拍得《归去来辞》事。2005年1月9日，黄裳来函兴奋地说：“《归去来辞》已由董桥收得，并将以之见还，至令心感。”同时，他在《万象》杂志上发表《答董桥》以谢。

充和先生对董桥的大度，十分感动，主动写了一幅有关《仕女图始末》的书作（中含《菩萨蛮》两首和《玉楼春》一首）赠给董桥。而黄裳先生亦不忘充和先生的旧情，以《前尘梦影新录》手稿本数册赠之，上署“充和先生哂存。黄裳，戊子夏，上海。”这连环式的相赠，为文坛又增添一则佳话。