正文

第二篇 行基菩萨学习佛法劝化世人

今昔物语(浮世绘插图珍藏版) 作者:北京编译社 译;周作人 校


第二篇
行基菩萨学习佛法劝化世人

古时,日本国里有一位圣僧,人称行基菩萨。原来在和泉国[22]大鸟郡郡长的家里有一女仆,这天,女仆生下一个婴儿,婴儿的胎身却被物缠裹,父亲见了立刻和他的妻子把外面的东西除掉,将婴儿抚养起来。婴儿渐渐长大,当他还身为孩提的时候,便和同村中左邻右舍的孩子们在一处高声赞颂佛法。起初,只有一些牧牛放马的孩童集聚到这里倾听。后来牛马的主人想要使用牲畜,便命人前去召唤牧童,奉命前去的人听到这种赞歌,立刻感到无比的尊贵,不由得就被感动落泪站下来倾听,也顾不得提说主人用牲畜之事了。这样一来,男女老少都纷纷前来倾听。当时,本乡的村长闻知此事,口里一边说着“像这种不能叫人安心耕种,只会干些无聊勾当的人,一定得把他赶走”,一边走来。但当他走近孩童的时候,听到这赞歌无比的高贵,也停住脚步感激涕零地倾听起来。不久,这桩事传到郡长的耳中,他马上雷霆大怒说道:“我去把他赶走!”但是当他走去一听,同样感到无比的高贵,不禁感动得落泪不忍离去。不仅如此,国司早已三番五次派人前去驱逐,结果,每次派去的人都被感动得留在那里落泪倾听,从未回来过一人。

国司十分诧异,便亲自去听。他也的确感到了一种说不出的高贵可敬。这时甚至连邻国的人们,也都闻风前来。于是,国司将此事奏禀朝廷,天皇召见了这个孩童,并听他唱颂了赞歌。这时天皇也深深感到高贵难得。

后来,这孩童在药师寺[23]出家为僧,法号行基。行基钻研佛法,深得其中奥妙,哪怕些小的事也无不领悟,智慧之高远非其他僧人可比。后来行基的慈悲心逐渐深厚起来,对人怜悯之情宛如佛心一般。有一次,他到各地修行,归途中,路经一个池塘,池边围着一伙人正在捕鱼而食。行基从他们面前经过的时候,有一年轻人拿起一块鱼肉对行基嘲弄说:“请你吃罢!”行基停下脚步毫不迟疑地将鱼肉吞食下去。为时不久,只见他把吃进腹内的东西又从口里吐了出来,不料鱼肉已然变成小活鱼,一条条地跳进池塘中去了。人们见到这般光景,都惊恐起来,又是懊悔又是畏惧,个个痛恨自己无知,竟藐视了一位世间罕见的圣僧。由于他这样道高德重,天皇对他也倍加崇敬,立即封他为大僧正[24]

当时,元兴寺里有一个名叫智光的僧人,是一个道学高深的老僧,智光心想:“我是一个得道的老僧,行基只不过是一个道行浮浅的小和尚,朝廷为什么不封我反而封了他呢?”从此他便怨恨朝廷,后来在河内国的椙田寺智光得病身亡,在停灵房中尚未埋葬,过了十天又苏醒过来对弟子说:“我被阎王的鬼卒捕去,正在行走之间,看见路旁有座黄金造成的宫殿,金碧辉煌,灿烂夺目。我向带我的鬼卒打听:‘这是什么地方?’他回答我说:‘这是行基菩萨将要降生之地。’继续往前走时,又远远瞧见一处满天烟火、令人触目惊心的地方。我又问他:‘那是什么所在?’鬼卒说:‘那是你将要堕入的地狱。’鬼卒把我带到阎王殿时,阎王厉声斥责我说:‘你身在阎浮提的日本国,竟敢对行基菩萨嫉恨诽谤,现在叫你来尝尝你应得的罪过。’说罢便令我搂抱铜柱,受那炮烙之刑。当时把我烫得肉焦骨烂,疼痛难忍。我受完刑罚之后,便被释放回来。”智光说到这里,悲痛地哭泣起来。后来,智光为了赔罪,亲自去拜访行基菩萨。当时行基在摄津国建造难波的江桥,智光来时他正在疏浚河道修建码头。菩萨早知智光的来意,面带笑容接见了他,智光手扶法杖毕恭毕敬地顶礼参拜,流着眼泪向行基谢了罪。

行基菩萨的前身,是和泉国大鸟郡一个人家的姑娘,从小就为祖父母特别宠爱。当时姑娘家中雇着一个家童,名叫真福田丸,担任打扫庭院脏污的工作。但这家童心性灵慧,他心中思忖:“我虽然受生为难得的人身,只因出身下贱不能修行,来世怎么能有善报呢。我何不到大庙里去学习佛法,做一个法师呢?”想到这里,就向主人辞工,主人问他:“你为何辞工不干了?”家童说:“因为我早就有出家修道的心愿。”主人听罢说道:“如果真有诚心,那么我马上就准许你吧。”随即允许了他。当时主人又说:“这个家童侍奉我多年,现在要出家修道,应该给他做件上衣和长裤。”于是立刻叫家人给他缝制。这家小姑娘说:“为家童出家修行做衣服是件功德事!”便给他缝了一件长裤,家童穿上这条长裤来到元兴寺,便在那里出家做了和尚,取名智光。后来智光学习佛道,深得个中奥妙,终究成了高僧。

家童走后,这家的幼女不久便××××无效,只好作罢。后来她又在同国同郡的××××。

当行基菩萨还是幼僧的时候,河内国××郡举办了一次法会,智光在当时已经是个有名望的老僧,因而被聘为法会的讲师。智光从元兴寺来到会上,以讲师的身份登上宝台,给大家讲经说法,听道的人们都深受感动,对他表示了无限的尊敬。但当智光讲道已毕走下宝台时,忽然听见有人在大殿后面议论自己所讲的经文。仔细一看,原来是一个头顶发青的小僧。这时,讲师惊疑不置,心想:“像这样一座小庙,居然有人敢议论自己。”再回头看时,又听见小僧用议论似的口吻说:“出家修道真福田,藤紫长裤我裁缝。”

讲师一听勃然大怒,责骂小僧说:“我为公为私奉职多年,毫无差错,这样一个乡下小和尚竟敢出口议论,此事已属不妥,何况他还恶毒地辱骂我,我实在难以忍受!”说着怒气冲冲地走了出去。这时小僧哈哈一阵大笑,随即逃去。这小僧就是行基菩萨。智光如果真是一个有智的高僧,即使有人辱骂他,恐怕也应该好好反躬自省一下,不会马上就怪罪他人。看来他是有一定罪过的。

行基菩萨在日本国内建造了四十九座寺庙,同时他还修平了崎岖难行的道路,架起了河深无底的桥梁。人们都传说他是文殊菩萨的化身。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号