正文

马与驴子

世界最美的经典寓言 作者:王月亮 编译


马与驴子

有一天,主人骑着马,拉着一头驴子去赶路。他们行走在一条荒凉的山间小路上,马和驴子的背上,都驮着沉重的货物。不过,马的个头高大威武,体格强壮,背上的那点儿货物对它来说不算什么,所以走起来轻快自如;而驴子的体格要瘦小得多,沉重的货物压得它气喘吁吁,走了没多大一会儿,驴子已经精疲力竭,它看上去一副没精打采、不堪重负的样子,好像每往前迈出一步都十分艰难。

最要命的,还是眼前的这条山路。如果行走在宽阔平坦的大道上,驴子兴许还能勉强支撑下去,但眼下这条崎岖的小路,弯弯曲曲,十分坎坷,实在是太难走了。驴子拖着沉重的货物,一会儿上坡,一会儿下坡,走得它浑身大汗淋漓,眼前直冒星花。驴子实在走不动了,它不知不觉就落在了后面,跟马相差了一大截。不过,驴子的主人可不允许它休息片刻,见驴子越走越慢,他就扬起长鞭,狠狠地打在驴子身上,疼得驴子只好振奋一下精神,拖着疲惫不堪的身子继续前进。

就这样,又走了一程。驴子累得快要散架了。它气喘吁吁地疾走几步,追上前面的快马,央求道:“马大哥,我实在太累了,已经走不动了。求求你,帮我分担一点儿货物,让我喘口气吧。这样也好把余下的货物驮到目的地。”

马听了,没有丝毫同情心,只冷冷地瞥了驴子一眼,很不客气地说:“哼,想得美!要我来帮你,门儿都没有。”

没有办法,驴子在主人的鞭打下,只好拖着沉重的脚步,继续艰难地行走。可没走多远,精疲力竭的驴子终于累倒在地,再也没能站起来。

主人见驴子死了,只好停下来。他把驴子背上的货物全都卸下来放在了马背上,又把驴皮剥了,将驴肉也一并放在马背上,继续赶路。马背上一下增加这么多的重量,马也忍不住呻吟起来,它后悔不迭地说:“我实在不该拒绝驴子的请求,如果当初我帮它分担一些货物,也不至于现在这样了。我不仅要驮着驴子背上所有的货物,还要驮着驴子的尸体,这大概就是老天对我的惩罚吧。”

★故事启示 每个人都有遇到困难的时候,助人就是助己,害人也会害己。

猫和生病的鸡

有一只无家可归的小猫,到处流浪,因为没有稳定的食物来源,它总是饥一餐饱一餐的,更是很久没有享用过美食了。有一天,小猫不知从哪里得知,有一群小鸡生病了,正在四处打听附近有没有能治病的医生。听到这个消息,小猫不禁大喜过望,心想:“机会终于来了,我可以装扮成医生去给它们看病,然后就趁机把它们全部吃掉。”

于是,猫穿上医生的白大褂,拄着手杖,带着听诊器和医药箱,来到了鸡舍门口。它一边敲门,一边装出一副和蔼可亲的样子说:“你们好!我是医生,听说你们生病了,特地不远千里赶过来给你们看病。我的手艺十分高超,再严重的病都是手到病除。你们是哪里不舒服啊?让我先进去看一看好吗?”

小鸡们听见门外的声音,并没有马上开门,而是先透过门缝看了看。尽管小猫经过了一番细致的伪装,但它的真相还是一眼就被小鸡识破了。屋里的小鸡们叽叽喳喳、七嘴八舌地讨论起来:“不能让它进来,它肯定不是医生。如果让它进来,一定会吃了我们的。”

于是,一只小鸡礼貌而委婉地回答说:“多谢你的好意,我们都很健康。如果你马上走开,我们会生活得很好。”

★故事启示 生活中只要时刻保持小心谨慎的态度,就会避免落入坏人的圈套。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号