正文

第一、癞病

海外传说集:罗马卷 作者:昆明市水利局水利志编写小组


第一、癞病

有骑士二人,一人的妻丑陋,一人的妻美丽,妻丑的骑士很嫉妒那妻美的骑士。

妻丑的骑士的领土的一部,与妻美的骑士的领土连界。妻美的骑士想要那一块土地,时时请妻丑的骑士让给他。妻丑的骑士坚不允许,后来他再三要求,妻丑的骑士便提出一个条件,说若能将美妻借他同宿一夜,便可转让。妻美的骑士志在得土地,也顾不得别的,便回去劝他的妻子,叫她到妻丑的骑士的屋里去。不料妻丑的骑士患有癞病,于是病就传染于这位美女了。

美女很恐怖而且悲哀,便将此事诉给丈夫。

她的夫道:“你染来的病是不发现于外部的,你可以到离此稍远的大镇上去,站在道旁,勾引过路的人,你的病就可以传给那受你勾引的人了。”

妻子便照他所说的做去。

镇上的一位王子看见她的美貌,就走来调戏她。她想若将可怕的病传给高贵的人,有点畏惧。她就把前后的事说明,但是王子不以为意,竟和她交接,便也染着了癞病。

王子自觉羞愧,离开他的父亲,暗中逗留在女子的那里,过了七年的岁月。

有一次他从困疲的睡眠里醒来,很口渴,拿起放在身旁的酒壶中的酒一口气吞下。那酒壶里有一条毒蛇,在早闻着酒的香气,潜伏在里面,因此酒和蛇一齐到了王子的腹里。蛇在王子的腹里感着苦闷,就咬王子的肠,王子痛得在屋里打滚。后来饮了吐剂,将毒蛇和癞病的毒都吐出来,缠绵的癞病,便好了。

王子大悦,回到父亲那里去,父死后得嗣王位。

(译者注:我国粤地亦有患癞病误饮蛇酒得痊的传许,与此绝类。)


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号