菩萨蛮·雨晴夜合玲珑日

唐 周昉 挥扇仕女图（局部）

雨晴夜合玲珑日，万枝香袅红丝拂①。

闲梦忆金堂，满庭萱草②长。

绣帘垂簏簌③，眉黛远山④绿。

春水渡溪桥，凭栏魂欲消。

［注释］

①红丝拂：成串红色的花骨朵，如红线般在空中飘浮。

②萱草：传说为忘忧草。多年生百合科的草本植物。三国嵇康《养生论》：“合欢蠲（juān）忿，萱草忘忧。”

③簏簌（lùsù）：窗帘穗，流苏。

④远山：远山眉。《西京杂记》卷二：“（卓）文君姣好，眉色如望远山，脸际常若芙蓉。”后来说女子美眉为远山眉。