正文

第十五问 林黛玉有原型吗

红楼五百问 作者:王家惠


第十五问 林黛玉有原型吗

1982年一个名叫《文化娱乐》的报刊上曾经登过一篇稿子,记述了苏州当地的一种传说,说《红楼梦》中林黛玉实际是苏州织造李煦的孙女,李鼐的女儿。曹雪芹祖母李氏是李煦的妹妹,这个小姑娘就是李氏的外孙女,曹雪芹的表妹。当时李氏夫人的老母还在,李氏每年都要到苏州探视母亲。由于祖母太钟爱曹雪芹,所以每次归宁都要带了他同往,李家所居住的地方就是今天仍然为苏州园林之冠的拙政园。曹雪芹在这里得以结识这位小表妹,两个人称得起青梅竹马,两小无猜。后来小姑娘的父亲李鼐夫妇双亡,曹雪芹的祖母就把小姑娘接到自己家中抚养,多得曹雪芹照拂。雍正登极,由于朝廷内部党争,首先整治李煦,把李家抄了,这个小姑娘无家可归,只好长期住在曹家。可是没有几年,曹家也由于同样的原因被雍正抄家,全家被迫返回北京,小姑娘也和曹家一起来到北京。小姑娘寄人篱下,又天生多愁善感,虽然有曹雪芹的加意照拂,但终觉郁郁寡欢,再加上年事渐长,终身未遂,忧思难遣,不到几年,竟至香销玉陨。

据文章介绍,这个小姑娘名叫李香玉,《红楼梦》第十九回“情切切良宵花解语 意绵绵静日玉生香”中,贾宝玉在林黛玉房中给她讲小耗子偷香玉的故事,最后那个小耗子说:“我说你们没见识面,只认得这果子是香玉,却不知盐课林老爷的小姐,才是真正香玉呢。”就把这个事情很明确地点出来了。

文章发表后,著名红学家蔡义江先生曾经发表文章谈了看法,他只说这篇文章“把它当作一种传说好了,不必太认真”。但是他就文章中把曹雪芹说成是曹颙的遗腹子谈了自己的看法。可是后来又有文章出来说这个李香玉确有其人,他是李煦的另一个儿子李鼎的女儿,她就是林黛玉的原型。对此,南京的红学家严中先生则指出了文章中的诸多错误,最后认定这个李香玉是一个乌有先生,是根据《红楼梦》的故事编出来的。

像这样的传说在各类媒体上出现不少,有的以传说的面目出现,有的干脆就以学术考据的面目出现,大抵难以坐实,我们只当一种茶余饭后的谈资就可以了。但是就《红楼梦》本文来看,对于林黛玉的籍贯和家庭所在,是很郑重的。它说林如海“本贯姑苏人氏”,就是苏州人。脂砚在这旁边有批语“十二钗正出之地,故用真”,说明这个籍贯所在之地不是凭空说的,有某种历史的真实在里面,而林如海又点的是扬州的盐政,他住的地方是扬州。李煦恰恰是任苏州织造,住在苏州,他又兼任两淮盐政,办公地点在扬州,要时常住上一程,他是一个两头跑的人。这就和林如海很相似。我们再看第三回“金陵城起复贾雨村 荣国府收养林黛玉”,在“收养”两个字旁边,有脂批曰“二字触目凄凉之至”。这说明批书人深知这个事情的底里,有一种很深的感受,也就说明这个事情很可能有某种历史的真实在里面,是曹雪芹家的真事。那么我们说苏州李家很有可能有一个小姑娘到了南京的曹家,就不是太离谱儿的猜测。

我在写电视连续剧《曹雪芹》的时候,虽然还没有看过上面介绍过的文章,但是已经根据书中的暗示设计了李绮云这个人物,她是苏州织造李煦的孙女,曹雪芹的表妹,李家被抄前把她隐藏到曹家,曹家被抄后与曹雪芹一家一同到北京,与曹雪芹是青梅竹马的恋人,后来因曹家又遭劫难,被卖入青楼,最后与曹雪芹结为夫妇,成为曹雪芹写作《红楼梦》的得力助手和批注者。

我在这里想强调的是,我们在进行创作的时候,比如写作关于曹雪芹的小说或者影视剧,根据《红楼梦》中的有关描写结合史料中曹家史实做些较为大胆的推测想象,是完全可以的,这符合创作的规律。但在做学术研究的时候,最好把这种想象收敛一些,多做一些小心求证的工作。目前在红学研究中这种想象发挥得很出色,求证的工作却显得不到位,以至于我们可以根据一种考证写出另一部小说来,这就把创作与考证混淆了。曹雪芹先生在写作《红楼梦》的时候写进了大量自家的事情,这应该是毫无疑义的。但是他写的毕竟是一部小说,不会像报告文学(即使报告文学也有文学加工的成分在里面)那样照本实发,也是毫无疑义的。上帝不会那样慷慨,把那样一个现成的大观园,那样众多绝顶出色的女子一齐送到他的面前,他必然有一个加工想象的过程。一旦真的历史事实进入小说,它也就不是真的,成了假的——文学的想象世界。一旦文学的想象变成文字,它也就成了真的,真实的文本故事。太虚幻境那副对联:假作真时真亦假,无为有处有还无。如果当作生活真实与艺术虚构的关系来看,怕是更有意味一些。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号