正文

埃涅阿斯派使者觐见拉丁努斯国王

罗马神话 作者:古斯塔夫·施瓦布,王海艳 著


埃涅阿斯派使者觐见拉丁努斯国王

傍晚时分,埃涅阿斯派出去四处打探的人陆续回来了。他们兴奋地传来佳音:“正如埃涅阿斯所料,这里就是我们的故乡意大利。它分裂成了许多王国,而我们脚下的这块土地属于拉丁努斯国王统治的拉丁姆国。这里的居民自称劳伦特人,也称拉丁人。”闻听喜讯,阿涅阿斯虔诚地感谢诸神相助。然后他又刨根问底地问道:“你们刚提到这个民族有两个名称,这很奇怪。没打听这是为什么吗?”

“国王陛下,打听到了,”领头的探子接过特洛伊国王的话头,回答说,“我们慢慢汇报给您听。穿过栎树林,我们来到一条大河旁,呈现在我们眼前的是一片风景秀丽的辽阔平原。在一座开满桂花的山坡上矗立着一座宫殿,有上百根大柱子支撑着。这个宫殿就是这座美丽城市的中心。正当我们轻手轻脚地靠近城墙时,突然从敞开的城门里面蹦跳着出来一群年轻人。这群年轻人在广场上玩得非常开心,有射箭的,有投枪的,有赛马的,还有狂奔的。看到几个男孩注意到了我们,我们吓得想要撒腿逃跑,可他们却朝我们招了招手,示意我们过去。这时候我们才弄清楚,原来这是块净土,战争和杀戮从来没在这里肆虐过。之所以这个民族有时称自己是劳伦特人,有时称自己是拉丁人,是因为这座宫殿名为劳伦图姆,而在里面掌权的国王叫拉丁努斯。我们还了解到这条大河名为台伯河,一位友善的神就居住在这里。”

听完探子的汇报,埃涅阿斯喜不自胜。为了请国王赐给这些流浪的特洛伊人一块生存的土地,第二天,埃涅阿斯精选了一批优秀青年,由勇敢的伊里俄纽斯带队,身着锦衣绣服,手持象征和平的橄榄枝,去劳伦图姆觐见国王拉丁努斯。他们给国王献上一只精美的金盏作为礼物。这只金盏可不一般,它是埃涅阿斯的父亲以前调制祭祀用的葡萄酒时所用的器皿。闻听来了陌生人,当地人立刻蜂拥而至,围着他们啧啧称赞。

国王拉丁努斯在劳伦图姆宫殿里接见了特洛伊国王派来的使者。他在紫金宝座上威严正坐,右边坐着王后阿玛塔,左边坐着迷人的拉维尼亚。伊里俄纽斯命其他使者在大厅中间恭敬而立,自己则走上前去,道:“国王陛下圣安!我们的国王和首领埃涅阿斯向您致敬。他的母亲是维纳斯,而他的外祖父则是伟大的宙斯,也就是你们这里所称的朱庇特,所以他是神的后裔。举世闻名的特洛伊城陷落之后,我们逃了出来。这个不幸的消息在全世界家喻户晓,相信国王陛下也一定有所耳闻。现在,大英雄埃涅阿斯向国王法乌诺斯的儿子提出请求,请求您给他一块安居乐业之所。他按照神谕,历经海上漂泊,远涉重洋来到这里。意大利这块土地就是这些渴望安宁的人的归宿。”说完,他把金盏放在国王拉丁努斯的脚前献给国王。

听罢陌生人的一席话,国王拉丁努斯沉思起来。这番话使他想起了神谕,知道来者不是别人,正是上苍给女儿选定的夫婿大英雄埃涅阿斯,未来的拉丁姆国国王。他面色凝重地站起身来,对使者伊里俄纽斯说:“请转达我对你们国王到来的衷心欢迎,神谕已告诉我他会来到拉丁姆。如果说埃涅阿斯是朱庇特的后人,我则是朱庇特的父亲萨图恩的子孙。那是一位被后代排挤的元始老神。所以说,我的门第虽不如他显赫,但比他的还要古老。我的王位就是经过皮库斯和法乌诺斯而继承萨图恩的,而当时机成熟时把王位交给特洛伊人的国王则是我的责任。坐在一旁的是拉维尼亚,她正在等候夫婿的到来。”

国王拉丁努斯也送给特洛伊使者一些礼物作为回礼。礼物有被拉到城门口的一百多匹壮马,马身上的马鞍鲜艳极了,这些可是国王命人精心挑选的。还有一辆由两匹赤兔马拉着的镶金马车,也是送给埃涅阿斯的。伊里俄纽斯率领使者们意气昂扬地回到海边的营地。终于见到了和平安宁的曙光,未来美好幸福的生活在向他们招手,流浪的特洛伊人早已在这里燃起熊熊篝火,欢闹声响彻朗朗夜空。想着特洛伊人将意气风发地进入劳伦图姆,并和萨图恩族成为一家人,想着明天修理完器具和盔甲,后天就能进城了。那时候,他们颠沛流离的流浪生活就结束了。一想到这些,他们都激动万分,喜悦之情溢于言表。

然而,那些神打的却是另一副算盘。他们再次把特洛伊人推入苦难的深渊,触手可及的幸福彼岸从此又与他们山水相隔……


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号