正文

许佩里翁的命运之歌

荷尔德林诗选 作者:[德] 荷尔德林 著;林克 译


许佩里翁的命运之歌

你们漫步在高高的天光里

在柔软的地上,极乐的神灵!

闪耀的神风

轻拂你们,

像女艺人手指轻拂

神圣的琴弦。


犹如睡熟的婴儿,天神

呼吸于命运之外;

纯贞地保藏在

朴实的蓓蕾里,

精神为他们

永远绽放,

极乐的目光

在宁静永恒的

澄明中凝望。


但我们命中注定

没有一处栖居,

受苦的人们

在消逝,在沉落

茫然从一个时辰

到另一个时辰,

像山涧从岩石

被抛向岩石,

长年坠入杳不可知。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号