正文

其四

苏轼词集 作者:(宋)苏轼 著,(宋)傅幹 注;刘尚荣 校证


其四

小舟横截春江,卧看翠壁红楼起。

云间笑语,使君高会,佳人半醉

危柱哀弦,艳歌余响,绕云萦水

念故人老大,风流未减,

空回首[1]、烟波里。

推枕惘然不见,但空江、月明千里。

五湖闻道,扁舟归去,仍携西子

云梦南州,武昌南岸[2],昔游应记。

料多情梦里,端来见我,也参差是

【傅注】

①公旧注云:“闾丘大夫孝直公显尝守黄州,作栖霞楼,为野中胜绝。元丰五年,予谪居黄,正月十七日梦扁舟渡江,中流回望,楼中歌乐杂作。舟中人言:‘公显方会客也。’觉而异之,乃作此词。公显时已致仕,在苏州[3]。”

②韩文公诗:“金钗半醉坐添春。”(刘按,此系韩愈《酒中留上襄阳李相公》诗,见《全唐诗》卷三百四十四。宋魏仲举编《五百家注昌黎文集》卷十诗题“上”作“别”。)

③《列子》:“薛谭之歌,响遏行云。”(刘按,《列子·汤问》篇云:“薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止。饯于郊衢,抚节悲歌,声震林木,响遏行云。薛谭乃谢求返,终身不敢言归。”傅氏曲解《列子》原意,竟误歌者秦青为薛谭矣。)

④世说范蠡相越,平吴之后,因取西子,遂乘扁舟,泛五湖而去。(刘按,勾践灭吴后,范蠡辞于王,乘轻舟泛五湖而去。事详《国语》,然未云“取西子”事。)杜牧之《杜秋娘》诗:“夏姬灭两国,逃作巫臣妻。西子下姑苏,一舸逐鸱夷。”(刘按,见宋姚铉编《唐文粹》卷十四下,又见《全唐诗》卷五百二十。)

⑤齐安在云梦泽之南。武昌,今江夏之地,又在大江之南岸。

⑥白乐天《长恨歌》:“中有一人字太真,雪肤花貌参差是。”(刘按,见《白氏长庆集》卷十二。)

【校勘记】

[1]“空”,吴讷钞本作“独”。

[2]“南岸”,元本作“东岸”。

[3]“公旧注”云云,原钞于调名次行,今依本书体例移注于词后。元本删“公旧注云”四字,径以注文为词叙。又元本“孝直”作“孝终”,“野中”作“郡中”,“此词”作“此曲盖越调鼓笛慢”。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号