Chapter Ⅰ

海岛
Island

在我看来，拿破仑的童话恰似《约翰启示录》，每个人都感到其中还隐藏着一些东西，只是不知道那究竟是什么。

——歌德

这是歌德1809年3月21日与他后来的秘书里默尔（Friedrich Wilhelm Riemer）谈到拿破仑时所说的话。歌德与拿破仑是同一时代、不同领域的天才。作者在本书每一章正文前都引用了歌德关于拿破仑的谈话或诗句（有的略有改动）。在第三章第二十节，作者还详细描写了两位天才会面的情形。